Traductions de „Bunker“ dans le dictionnaire allemand » turc

Bunker SUBST m (Luftschutz)

Bunker

sığınak

bunkern VERBE trans

bunkern

saklamak

bunkern

depoya koymak

bunkern etw

depolamak -i

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Für die zukünftige Nutzung waren zum Zeitpunkt der Veräußerung sowie des Abrisses des Bunkers lediglich „wohngebietsverträgliche“ Konzepte zugelassen, darunter Lager, Kultur, Dienstleistung, Gastronomie und Wohnen.

de.wikipedia.org

Der Abriss des Bunkers verzögerte sich um vier Monate, weswegen der ursprünglich in dem Wohngebiet geplante Kanalisationsbau verschoben werden musste.

de.wikipedia.org

Eine Gedenktafel an der Westfassade des Bunkers erinnert heute an die Synagoge.

de.wikipedia.org

Das Sonderwaffenlager bestand aus zwei Bunkern, mit jeweils einem eigenen Maschinenraum.

de.wikipedia.org

Panzerbrechende Munition wird im militärischen Bereich eingesetzt, um die gepanzerte oder gehärtete Oberfläche von Zielen wie Panzern oder Bunkern zu durchdringen und damit zu zerstören.

de.wikipedia.org

Bevor der Krieg eskalierte, und die Zivilisation unterging, hatten einige wenige tausend Menschen in einem Verbund von Bunkern, den sogenannten Vaults, Schutz und Zuflucht gefunden.

de.wikipedia.org

Direkte Bombendurchschläge hat es in den Emder Bunkern, soweit bekannt, nicht gegeben.

de.wikipedia.org

Sie sollten einen U-Boot-Bunker für die Marine bauen.

de.wikipedia.org

Dazu mussten sie die geographische Lage eines jeden Bunkers der jeweiligen Fahrtstrecke genau kennen.

de.wikipedia.org

Zur Abwehr einer Invasion wurden vier 10,5-cm-Kanonen in Bunkern in Stellung gebracht und ein Feuerleitbunker am Strand erbaut.

de.wikipedia.org