Traductions de „Jurist“ dans le dictionnaire allemand » turc

Jurist <-en, -en> SUBST m , Juristin SUBST f <Juristin, -nen>

Jurist

hukukçu

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Der multitalentierte schwäbische Arzt war Sohn eines Juristen.

de.wikipedia.org

Im Zentrum arbeiten Psychologen, Pädagogen, Sozialarbeiter, Soziologen, Juristen, Mediziner und viele Freiwillige.

de.wikipedia.org

1911 gab er seine Laufbahn als Jurist auf und widmete sich ganz der Musik.

de.wikipedia.org

Hier befanden sich ursprünglich zwei quadratische Hörsäle (14,30 Meter mal 14,30 Meter), im Westen für die Mediziner und im Osten für die Juristen.

de.wikipedia.org

In dieser Zeit wurde er durch die Veröffentlichung von Fachaufsätzen in juristischen Zeitschriften als Jurist bekannt.

de.wikipedia.org

Dort arbeitete er bis 1889 erneut als Jurist; danach zog er sich in den Ruhestand zurück.

de.wikipedia.org

Eine Tätigkeit als Jurist nahm er danach nicht auf, sondern widmete sich ganz der Kunst.

de.wikipedia.org

Kritisiert wurde die Einrichtung der Agentur von zahlreichen Nichtregierungsorganisationen, Juristen sowie von der Opposition.

de.wikipedia.org

Der Titel Assessor wurde ursprünglich nur von Juristen verwendet.

de.wikipedia.org

Yusuf Wahba, auch Youssef Wahba Pascha (&lrm;; * 1852 in Kairo; † 1934), war ein ägyptischer Politiker und Jurist.

de.wikipedia.org