Traductions de „Wegweiser“ dans le dictionnaire allemand » turc

Wegweiser SUBST m (Tafel)

Wegweiser

yol işareti

Wegweiser

yol gösteren levha

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Später wurden dann die Europastraßen mit auf die Wegweiser genommen.

de.wikipedia.org

Der Räuberhauptmann gibt Anweisung, den Wegweiser umzudrehen, damit sich endlich wieder jemand im Wald verlaufe und ihnen in die Falle gehe.

de.wikipedia.org

Diese besitzen ebenfalls eine Nummer, die aber lediglich für Verwaltungszwecke gedacht ist und im Regelfall weder auf Wegweisern noch an der Straße selbst sichtbar wird.

de.wikipedia.org

Wegweiser an den Straßen zählen zu den Hinweiszeichen und bilden ein Element der öffentlichen Straßeninfrastruktur.

de.wikipedia.org

Es sieht neben den vielen Wegweisern auf den Wegen einen, der es zu seinem Tod führt.

de.wikipedia.org

Neben der dynamischen Darstellung von Verkehrszeichen können auch Wegweiser als so genannte Wechselwegweiser zur Anwendung kommen.

de.wikipedia.org

Ein Wegweiser am Col gibt als Wanderzeit zum Krappenfels 1 Stunde 35 Minuten an.

de.wikipedia.org

Dort befindet sich auch ein Wegweiser, der die Richtung und Entfernung zu allen Jamborees angibt.

de.wikipedia.org

Diese Informationen werden automatisch oder manuell analysiert und führen zu verkehrssituationsabhängigen Anzeigen auf dynamischen Wegweisern im Stadtgebiet sowie auf den umliegenden Autobahnen.

de.wikipedia.org

Die Strecken des Skulpturenradwegs sind durchgängig mit Wegweisern mit dem Logo des Radwanderwegs beschildert.

de.wikipedia.org