Traductions de „davet“ dans le dictionnaire turc » allemand

davet <-ti> SUBST

1. davet:

davet

Einladung f

Idiomes/Tournures:

davet

Aufforderung f

davet etmek

einladen

davet etmek -i -e

auffordern jdn zu etw

Expressions couramment utilisées avec davet

davet etmek

einladen

davet etmek -i -e

auffordern jdn zu etw

belayı davet etmek

den Teufel an die Wand malen

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

turc

Aralık 2020 itibarıyla, uygulamanın 600.000 kayıtlı kullanıcısı bulunmakta ve yalnızca davetle erişilebilir durumda kaldı.

tr.wikipedia.org

Kur'an'da eski peygamberlerle ilgili bazı anlatılar doğrudan onların mucize göstermeleri ve insanları kendilerine inanma ve itaat etmeye davet etmeleri şeklindedir.

tr.wikipedia.org

Musk, insanların sistemin gelişmesi için yaptığı katkılara açık olduğunu söyleyerek; konu ile ilgilenen kişileri geliştirme sürecine davet etti.

tr.wikipedia.org

Rusya ayrıca şantaj ve korkutma yoluyla platformun güvenilirliğini baltalamaya ve diğer devletlerin platforma katılmasını engellemeye çalıştı - bu nedenle zirveye davet edilenlerin listesinin gizli tutulması gerekiyordu.

tr.wikipedia.org

Arkadaşlarınızı oyuna davet ederek komşu şehriniz olmasını sağlayabilir, bu sayede günlük bonus toplama imkanına sahip olabilirsiniz.

tr.wikipedia.org

Uluslararası bir mimari yarışma düzenlenerek alınan 57 tekliften 6 tanesi ön proje geliştirmeleri için davet edilmiştir.

tr.wikipedia.org

Ağır insan hakları ihlallerinin kurbanı olarak tanımlanan tanıklar, deneyimleri hakkında ifade vermeye davet edildi ve bazıları kamuya açık oturumlar için seçildi.

tr.wikipedia.org

Geliştirici ayrıca oyuncuları oyunun geliştirilmesine farklı şekillerde katılmaya davet ettiğini, örneğin beklentileri hakkında geri bildirim sunabileceklerini açıkladı.

tr.wikipedia.org

Hepsi birlikte bunun fakir yemeğinin birçok zengin bir yemek daveti olduğunu gülünç şekilde taklidini yaparlar; şarkılar söyleyip birbiriyle dans ederler.

tr.wikipedia.org