allemand » turc

gesehen VERBE intr, trans

gesehen → sehen:

Voir aussi : sehen

I . sehen <sieht, sah, gesehen> VERBE trans

Voir le tableau de conjugaison

1. sehen:

sehen etw/jdn
görmek -i

2. sehen (Film):

sehen etw
seyretmek -i

II . sehen <sieht, sah, gesehen> VERBE intr (schauen)

Voir le tableau de conjugaison

gesehen VERBE

Entrée d'utilisateur

I . sehen <sieht, sah, gesehen> VERBE trans

Voir le tableau de conjugaison

1. sehen:

sehen etw/jdn
görmek -i

2. sehen (Film):

sehen etw
seyretmek -i

II . sehen <sieht, sah, gesehen> VERBE intr (schauen)

Voir le tableau de conjugaison

Expressions couramment utilisées avec gesehen

innenpolitisch (gesehen)
iç politika bakımından
von seiner Warte aus gesehen
onun açısından bakınca
habt ihr je so etwas gesehen?
hiç böyle bir şey gördünüz mü?

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Es kann als eine Stimmung, ein Zustand, eine Gebärde, eine Aufwallung oder auch eine Bewegung, die sich Raum sucht, gesehen werden.
de.wikipedia.org
Erst 1998 fand man heraus, dass sie rein theoretisch gesehen durch trickreiche Nutzung aufwendiger Umwege dennoch diese Eigenschaft hatte.
de.wikipedia.org
Malandragem wird nach weitverbreiteter, brasilianischer Vorstellung als Werkzeug zur individuellen Justiz gesehen.
de.wikipedia.org
Als Motiv kann dabei gesehen werden, die blockfreien Länder an das sowjetische Herrschaftssystem anzubinden.
de.wikipedia.org
2005 wurde noch eine Fortsetzung namens Oskar & Josefine produziert, der aber auch losgelöst von der Serie gesehen werden kann.
de.wikipedia.org
Der Fruchtwechsel wird oft als ein wichtiger Bestandteil auf dem Weg zu einer nachhaltigen und bodenschonenden Landwirtschaft gesehen.
de.wikipedia.org
Auch kritisch gesehen werden die Themen Vergewaltigung, Zwangsprostitution und sexueller Missbrauch.
de.wikipedia.org
In Nadelholzreinbeständen besitzen diese Borkenkäfer daher forstwirtschaftlich gesehen ein sehr hohes Schadenspotential.
de.wikipedia.org
Das S-Argument des intransitiven Satzes, welches semantisch gesehen ein Agens ist wird in der kausativierten Variante ein Patiens (sowohl semantisch als auch morphologisch).
de.wikipedia.org
Praktisch alles wurde als vererbbar gesehen, so auch Krätze oder Aussatz.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Envoyez-le nous, nous serons heureux de pouvoir lire votre commentaire !

Parcourir le dictionnaire

allemand

Consulter "gesehen" dans d'autres langues

"gesehen" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Türkçe
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires