Traductions de „glatt“ dans le dictionnaire allemand » turc

I . glatt ADJ

1. glatt (ohne Unebenheiten):

glatt

pürüzsüz

2. glatt (eben):

glatt

düz

glatt

düzgün

glatt

engebesiz

3. glatt (rutschig):

glatt

kaygan

4. glatt (einfach):

glatt

kolay

II . glatt ADV

1. glatt (rundweg):

glatt

doğrudan doğruya

2. glatt (offen):

glatt

açıktan açığa

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die Sporen sind 3,5–4,5 × 1,5–2 µ groß, länglich, glatt und fast hyalin.

de.wikipedia.org

Das Ostium der Weibchen ist breit, das trichterförmige Antrum hat eine glatte Oberfläche und ist proximal stark sklerotisiert.

de.wikipedia.org

Velinpapier, kurz Velin, ist ein gleichmäßig strukturiertes und glattes, dem Pergament optisch ähnliches Papier.

de.wikipedia.org

Im Revers ist das Kreuz glatt und mit weißem Emaille überzogen.

de.wikipedia.org

Im Innenraum erhielten die Wände einen glatten Gipsputz.

de.wikipedia.org

Die Blattoberfläche ist glatt und nur gelegentlich gepunktet.

de.wikipedia.org

Zum einen hat eine glatte Oberfläche weniger Reibung, was bei mechanischen Bauteilen wichtig sein kann.

de.wikipedia.org

Spätere Exemplare weisen eine solche Gliederung meist nicht auf und sind stattdessen glatt.

de.wikipedia.org

Die Kanten sind scharf und glatt oder gesägt.

de.wikipedia.org

Ihre gräulich grüne, glatte Blattspreite ist 20 bis 30 Zentimeter lang und 4,5 Zentimeter breit.

de.wikipedia.org