Traductions de „yöntem“ dans le dictionnaire turc » allemand

yöntem SUBST

yöntem

Methode f

yöntem

Verfahren nt

yöntem bilimi

yöntem bilimi

Methodenlehre f

Expressions couramment utilisées avec yöntem

denemedik yol [veya yöntem] bırakmamak -mek için

nichts unversucht lassen etw zu tun

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

turc

Küçük sinyal modelleri elektrik mühendisliğinde sıkça kullanılan bir analiz yöntemidir.

tr.wikipedia.org

Kütleçekimsel dalgalar diğer araçlarla gözlemlenemeyen (ya da fark edilmesi neredeyse imkânsız) sistemleri de gözlemlemek için kullanılabilir örneğin,kara delikleri özelliklerini ölçmede eşsiz bir yöntem sağlamaktalar.

tr.wikipedia.org

Ancak karbon-12'yi üretecek bir yöntem bilinmemektedir.

tr.wikipedia.org

Bu yöntemde malzemede bulunan kusurlar ve aletlerin bıraktığı izler bitmiş heykelin bir parçası hâline gelir.

tr.wikipedia.org

Bu mücadele yönteminde zararlıların doğrudan toplanması, öldürülmesi ya da davranışlarının bozulması, çevrelerinin bir dereceye kadar kendileri için uygun olmayacak koşullara çevrilmesi gibi işlemler yapılır.

tr.wikipedia.org

Laboratuvar yöntemini, insan davranışları üzerine uygulama ya da insanı laboratuvar ortamında inceleme olanağı sınırlıdır.

tr.wikipedia.org

Buz-su ayırma yöntemi, trikomları mekanik olarak izole etmenin başka yoludur.

tr.wikipedia.org

Gutowsky'nin spin-spin eşleşmesi etkisi üstüne öncü çalışması bu fenomenin organik bileşiklerin tanımlanması ve karakterizasyonu için bir "parmak izi" yöntemine dönüşmesini sağladı.

tr.wikipedia.org

Sonlu farklar yönteminden yararlanarak, çarpma ve bölme işlemlerinden yararlanmaksızın hesaplama yapmak mümkündü.

tr.wikipedia.org

Abruzzi onu hayal kırıklığına uğratır ve farklı yöntemler kullanmasını söyler.

tr.wikipedia.org