In a referendum on 22 October 1995, Berlin ’ s constitution was approved with 75.1 percent of the votes cast.
To a large extent, it represents a continuation of the Berlin constitution of 1950.
Significant new elements include the strengthening of enforceable fundamental rights and additions to the state ’ s goals ( such as the right to employment, education, and adequate housing ).
www.berlin.deDie Berliner Verfassung ist in einer Volksabstimmung am 22. Oktober 1995 mit 75,1 Prozent der abgegebenen Stimmen angenommen worden.
In großen Teilen schreibt sie die Berliner Verfassung von 1950 fort.
Zu den wesentlichen Neuerungen zählen die Vertiefung einklagbarer Grundrechte und die Erweiterung des Katalogs der Staatsziele ( unter anderem das Recht auf Arbeit, Bildung und angemessenen Wohnraum ).
www.berlin.deIn 1940, Curt M. Zechbauer, the son-in-law of Anton Seidl, takes over management of the company and transforms it into a general partnership.
1950 | Years of the Wirtschaftswunder and record
The Wirtschaftswunder years bring Mayser one success after the other.
www.mayser.de1940 übernimmt Curt M. Zechbauer, der Schwiegersohn von Anton Seidl, die Leitung der Firma und wandelt sie in eine offene Handelsgesellschaft um.
Ab 1950 | Wirtschafswunderjahre und Rekordproduktion
Die Wirtschaftswunderjahre bescheren der Firma Mayser einen Erfolg nach dem anderen.
www.mayser.deVoulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?
Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.