anglais » allemand

I . ad·vance [ədˈvɑ:n(t)s, Am -ˈvæ:n(t)s] VERBE intr

1. advance (make progress):

to advance [in sth]

2. advance (be promoted):

advance
advance

3. advance BOURSE (rise):

advance share price
advance share price

II . ad·vance [ədˈvɑ:n(t)s, Am -ˈvæ:n(t)s] VERBE trans

2. advance (make earlier):

to advance sth
to advance sb sth money

3. advance (postulate):

to advance sth plan, idea

4. advance (increase):

to advance a price

5. advance (promote):

to advance sb

III . ad·vance [ədˈvɑ:n(t)s, Am -ˈvæ:n(t)s] SUBST

1. advance no pl (forward movement):

advance
advance

2. advance (progress):

advance
COMM advance in trade
advance in prices
advance in prices BOURSE

4. advance FIN (payment):

advance on
Vorschuss m auf +acc
bank advance
cash advance
advance on account
advance on account

IV . ad·vance [ədˈvɑ:n(t)s, Am -ˈvæ:n(t)s] ADJ épith

advance SUBST INV-FIN

Vocabulaire de spécialité
advance
Kredit m
advance

advance ADJ RESHUM

Vocabulaire de spécialité
advance

advance ADJ INV-FIN

Vocabulaire de spécialité
advance

advance (payment) SUBST COMPT

Vocabulaire de spécialité

ad·vance aˈmount SUBST FIN

advance amount

ad·ˈvance bill SUBST FIN

ad·vance ˈbook·ing SUBST

ad·vance ˈclaim SUBST JUR

advance claim

ad·vance di·ˈrec·tive SUBST Am (living will)

ad·vance ˈdivi·dend SUBST FIN

ad·vance fi·ˈnanc·ing SUBST no pl

ad·ˈvance guard SUBST MILIT

advance guard
Vorhut f

Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

in advance
advance payment
advance copy
cash advance
bank advance
advance billing
advance bookings
to advance a price
Voir plus d'informations

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

Today IBM is the IT business with the broadest range of experience.

Established almost 100 years ago, IBM has continuously redefined its mission during the last century and a series of innovations, which have more than just technological applications, have helped it advance to become one of the world’s most powerful brands.

Insignio has been an IBM Business Partner since 2011.

www.insignio-crm.de

IBM ist heute das IT-Unternehmen mit der am breitesten gefächerten Erfahrung :

Vor fast 100 Jahren gegründet hat sich die IBM in dieser Zeit immer wieder neu definiert und ist durch Innovationen, die weit über Technologie hinausgehen, zu einer der stärksten Marken der Welt aufgestiegen.

Seit 2011 ist Insignio IBM Business Partner.

www.insignio-crm.de

This high degree of self-determination is the essential reason why our specialists are so motivated and loyal.

In recent years, many newly industrialised countries have advanced economically, while the growth motor in the traditional industrial countries has come to a halt.

Are there some shifts in the sales markets of IKS Klingelnberg?

www.drupa.de

Das hohe Maß an Selbstbestimmtheit ist der wesentliche Grund, warum unsere Fachleute so motiviert und loyal sind.

In den vergangenen Jahren sind viele Schwellenländer wirtschaftlich aufgestiegen, in den klassischen Industrieländern stockt der Wachstumsmotor.

Verschieben sich die Absatzmärkte für IKS Klingelnberg?

www.drupa.de

Our employees grow and develop

Naturally you want to develop and advance, both personally and professionally - and then earn more.

Helsana gives its employees real support to achieve this.

www.helsana.ch

Unsere Mitarbeitenden entwickeln sich

Natürlich will man sich persönlich und beruflich entwickeln, aufsteigen – und dann auch mehr verdienen.

Helsana unterstützt seine Mitarbeitenden dabei ganz konkret.

www.helsana.ch

The TUM Faculty Tenure Track System offers outstanding talents early independence as assistant professors and clear prospects based on performance :

If they meet demanding evaluation criteria, they advance after six years to the status of associate professor, which brings with it a permanent position at the W3 salary level.

Opens external link in new window

www.tum.de

„ TUM Faculty Tenure Track “ bietet herausragenden Talenten frühe Selbstständigkeit als Assistant Professor und eine klare, leistungsabhängige Perspektive :

Bestehen sie anspruchsvolle Evaluationen, steigen sie nach sechs Jahren zum Associate Professor auf, verbunden mit einer dauerhaften Anstellung in der Besoldungsstufe W3.

Opens external link in new window

www.tum.de

Product, distribution, marketing, logistics.

His company advanced from Halle in Westphalia to a global player.

Early, much earlier than others, it has introduced modern structures for verticalisation of processes – and among the competing companies now benefits from this edge.

www.gerryweber.com

Produkt, Vertrieb, Marketing, Logistik.

Sein Unternehmen ist von Halle in Westfalen zum Global Player aufgestiegen.

Es hat früh, viel früher als andere, moderne Strukturen zur Vertikalisierung der Prozesse eingeführt – und profitiert im Wettbewerb von diesem Vorsprung.

www.gerryweber.com

Is leveling up your rogue in Rift Planes of Telara starting to get the better of you ?

If you feel like all the other rogues seem to be advancing through the levels much faster, perhaps they re doing something differently.

www.killerguides.de

Verzweifelst du daran, deinen Schurken in Rift Planes of Telara zu leveln ?

Wenn du das Gefühl hast, dass alle anderen Schurken viel schneller aufsteigen als du, dann machen sie vielleicht etwas anders.

www.killerguides.de

The museum was founded by Ludwig Nissen ( 1855-1924 ), who left Husum in 1872 at the age of 16 and emigrated to New York where he lived the American dream.

He advanced from being a shoe shiner and a dishwasher to become a millionaire, achieving social standing and influence.

After various professional flops, he became established as a jewel dealer and made his fortune.

www.museumsverbund-nordfriesland.de

Dort machte er für sich den amerikanischen Traum wahr.

Er stieg vom Schuhputzer und Tellerwäscher zum Millionär auf, gelangte zu gesellschaftlichem Ansehen und Einfluss.

Nach verschiedenen beruflichen Fehlschlägen hatte er sich als Juwelenhändler etabliert und machte ein Vermögen.

www.museumsverbund-nordfriesland.de

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文