anglais » allemand

Traductions de „Gesellschafter“ dans le dictionnaire anglais » allemand (Aller à allemand » anglais)

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

should not be taken as an indication that the LLP is a partnership under German or English law, nor does it indicate that the partners are members ( Gesellschafter ) of such a partnership.

Neither the members ( Gesellschafter ) nor the employees / partners are personally liable for advice given or services rendered to clients of the LLP.

Likewise, the LLP does not assume any responsibility for notices / letters sent by its employees / partners in an obviously personal capacity, even if they appear to come from the LLP.

www.ib-patent.de

kann weder dahingehend verstanden werden, dass es sich bei der LLP um eine Partnerschaftsgesellschaft deutschen oder englischen Rechts handelt noch dahingehend, dass es sich bei den Partnern um Gesellschafter einer solchen Partnerschaftsgesellschaft handelt.

Weder die Gesellschafter noch die MitarbeiterInnen / Partner sind persönlich für Beratungs- bzw. Dienstleistungen verantwortlich, die sie für Mandanten der LLP erbringen.

Die LLP übernimmt ihrerseits keine Verantwortung für von ihren MitarbeiterInnen / Partnern offensichtlich als Privatperson versandte Mitteilungen / Schreiben, auch wenn diese möglicherweise den Anschein erwecken, von der LLP zu stammen.

www.ib-patent.de

logo

MACHT SPIELE! was realised in collaboration with Artitude e.V., funded by Fonds Soziokultur and Aktion Mensch/Die Gesellschafter and kindly supported by gameslab HTW Berlin.

Sprache wählen

invisibleplayground.com

logo

MACHT SPIELE! wurde in Zusammenarbeit mit Artitude e.V. entwickelt, durch Fonds Soziokultur und Aktion Mensch/Die Gesellschafter gefördert und fand mit freundlicher Unterstützung des gameslab der HTW Berlin statt.

Choose your language

invisibleplayground.com

Our Accreditation and Licenses for Rail Engineering Conformity Audits

TÜV Rheinland's InterTraffic operates two notified bodies – Luxcontrol Nederland B.V. and FiTRail – and is an associated partner of EBC as well as Gesellschafter der Sconrail AG (pre-notified body) in Switzerland.

www.tuv.com

Unsere Akkreditierungen und Lizenzen für die Konformitätsprüfungen in der Bahntechnik

Die TÜV Rheinland InterTraffic betreibt zwei Benannte Stellen – Luxcontrol Nederland B.V. und FiTRail – und ist Assoziierter Partner von EBC sowie Gesellschafter der Sconrail AG (Pränotifizierte Stelle) in der Schweiz.

www.tuv.com

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文