anglais » allemand

Traductions de „Meinung“ dans le dictionnaire anglais » allemand (Aller à allemand » anglais)

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

Usability testing in Berlin for Esprit = 75 % Discount Who wants to or knows someone, the site as a tester and current or. participate in future customer for the online store Esprit on a nice usability test would ?

Remuneration Als Gegenleistung für Ihre Meinung erhalten Sie bei einem Online-Einkauf 75 % Discount up to a purchase in the amount of 250,-Euro.

Example:

www.nutzerfreundlichkeit.de

Usability Test in Berlin für Esprit = 75 % Rabatt Wer möchte oder kennt jemanden, der als Website-Tester und aktueller bzw. zukünftiger Kunde für den Online-Shop Esprit an einem interessanten Usability-Test teilnehmen möchte ?

Vergütung Als Gegenleistung für Ihre Meinung erhalten Sie bei einem Online-Einkauf 75 % Rabatt bis zu einem Einkauf in Höhe von 250,-Euro.

Beispiel:

www.nutzerfreundlichkeit.de

[ Sociology of Action ] in February 1933.

In April 1931, Manheim received a one and a half year grant from the August Stern-Stiftung in Leipzig, to work on his Habilitationsschrift [professorial dissertation] on "Die Träger der öffentlichen Meinung.

agso.uni-graz.at

hielt.

Im April 1931 erhielt Manheim ein eineinhalbjähriges Stipendium von der August Stern-Stiftung in Leipzig, um an seiner Habilitationsschrift über "Die Träger der öffentlichen Meinung.

agso.uni-graz.at

1961 ) ; geochemist.

1931-32 one and a half year fellowship of the August-Stern-Stiftung to write his study of habilitation “Die Träger der öffentlichen Meinung” (The organs of public opinion).

The procedure of habilitation with Hans Freyer, which started in June, 1932, was broken off “freely” on March 28, 1933 because Ernest Manheim didn’t have any chance as foreigner and Jew.

agso.uni-graz.at

Der Ehe entstammt der Sohn Tibor Franz Dietrich ( später Frank Tibor ) Manheim ( * Leipzig 1930 ), der an der Harvard University ( A.B. 1951 ), der University of Minnesota ( M.Sc. 1953 ) und der Universität Stockholm ( Dr. phil. 1961 ) studierte und eine Universitätskarriere als Geochemiker einschlug.

Im April 1931 erhielt Manheim ein eineinhalbjähriges Stipendum von der August Stern-Stiftung in Leipzig, um an seiner Habilitationsschrift über „Die Träger der öffentlichen Meinung“ zu arbeiten.

Im Herbst 1932 initiierte Hans Freyer die Zulassung Manheims als Privatdozent, doch zog Manheim auf Anraten Freyers – bereits nach Annahme der Habilitationsschrift durch die Fakultät – wegen der inzwischer erfolgten Machtübernahme durch die Nationalsozialisten sein Ansuchen „freiwillig“ am 28. März 1933 zurück, da er nunmehr als Ausländer und Jude keine Chance auf Habilitierung gehabt hätte.

agso.uni-graz.at

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文