allemand » anglais

Per·so·nen·han·dels·ge·sell·schaft SUBST f JUR

Personenhandelsgesellschaft SUBST f STRUCTENTR

Vocabulaire de spécialité

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

Sein Spezialgebiet :

Rechnungslegung und Prüfung von Konzernen - Personenhandelsgesellschaften

Düsseldorf Tel:

www.pwc.de

His area of expertise :

Accounting and auditing of groups – commercial partnerships

Düsseldorf Tel:

www.pwc.de

3.1 Offene und eigenkapitalähnliche stille Beteiligungen Beteiligungen in persönlich haftender Gesellschafterstellung kommen nicht in Betracht.

Offene Beteiligungen dürfen nur als Minderheitsbeteiligungen bis 49,9 % des Gesamtkapitals einer Personenhandelsgesellschaft, des Stammkapitals einer GmbH bzw. des Grundkapitals einer AG eingegangen werden.

www.bm-t.de

3.1 Active and equity-like silent partnerships Shareholding in a personally-liable shareholder position cannot be considered.

Active shareholding can only be entered into as a minority shareholding of up to 49.9% of the total capital of a commercial partnership, the share capital of a GmbH [private limited company] or the registered capital of an AG [public company].

www.bm-t.de

3.1 Offene und eigenkapitalähnliche stille Beteiligungen Beteiligungen in persönlich haftender Gesellschafterstellung kommen nicht in Betracht.

Offene Beteiligungen dürfen nur als Minderheitsbeteiligungen bis 49,9 % des Gesamtkapitals einer Personenhandelsgesellschaft, des Stammkapitals einer GmbH bzw. des Grundkapitals einer AG eingegangen werden.

www.bm-t.de

3.1 Active and equity-like silent partnerships Shareholding in a personally-liable shareholder position cannot be considered.

Active shareholding can only be entered into as a minority shareholding of up to 49.9 % of the total capital of a commercial partnership, the share capital of a GmbH [ private limited company ] or the registered capital of an AG [ public company ].

www.bm-t.de

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "Personenhandelsgesellschaft" dans d'autres langues


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文