Traductions de „sidebar“ dans le dictionnaire anglais » allemand

ˈside·bar SUBST Am PRESSE

sidebar

Zusatzinformation f (zu einem gegebenen Artikel)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

Often there are humorous sidebars and other graphics.

en.wikipedia.org

It features sidebar integration into web browsers and can also import bookmarks from web browsers.

en.wikipedia.org

The series publishes extended interview transcripts, in-depth chronologies, original essays, sidebar stories, related links and readings, and source documents including photographs and background research.

en.wikipedia.org

The program and sidebar are not required in order to use the site but allow for ease in discovering new artists.

en.wikipedia.org

Her testimony was punctuated by a barrage of defense objections and sidebar conferences with the judge.

en.wikipedia.org

Sidebars feature quirky details, including legal disclaimers and memorable quotes, along with movie picks from a-list actors and directors.

en.wikipedia.org

The technology uses a downloadable browser sidebar which carries advertisements.

en.wikipedia.org

During trials, attorneys will ask the court's permission to traverse the well or approach the bench for sidebar conferences with the judge.

en.wikipedia.org

This removes/changes onscreen branding, the unpopular shortcut sidebar and non-optional sounds (e.g. branding sound on power-on/off).

en.wikipedia.org

Users can optionally display (in the left sidebar of the viewer) thumbnails of pages to assist in page navigation within a document.

en.wikipedia.org