Traductions de „Susan's“ dans le dictionnaire anglais » allemand

lazy ˈSu·san SUBST

lazy Susan

drehbares Tablett

Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

Susan doesn't miss much

Susan entgeht einfach nichts

Susan dobbed me in to Mum

Susan erzählte Mutter von mir

we'll have a meeting at my place/Susan's place

wir treffen uns bei mir/bei Susan

the name Susan is often abbreviated to Sue

Susan wird oft mit Sue abgekürzt

as Christmas neared, little Susan became more and more excited

als Weihnachten nahte, wurde die kleine Susan immer aufgeregter

fig Susan is a socialist but her boyfriend votes Conservative — therein lies the reason why they argue

Susan ist Sozialistin, aber ihr Freund wählt die Konservativen — deswegen streiten sich die beiden auch

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

One should try to avoid moving the lazy Susan even slightly when someone is in the act of transferring food from the dishes to their plate or bowl.

en.wikipedia.org

A lazy Susan can be made from many materials, but most often are constructed of glass, wood, or plastic.

en.wikipedia.org

Slide out full-extension drawers maximize storage space, as can lazy Susans in the corner of bottom cabinets.

khn.org

It has custom cabinetry, marble counters, a built-in lazy susan in a work island and two food preparation areas.

news.nationalpost.com

Sue goes on to tell me there is no such thing as a lazy Susan.

www.cbc.ca

The decor is shabby and outdated, the table settings were shabby with chipped lazy susans, etc, and the food unbelievably overpriced for what you got.

www.goodfood.com.au

Starters were a host of duck pancakes, fried squid and asparagus with chilli and salt which set the lazy Susan and our expectations for the main course spinning.

londonist.com

Another employee lifted the filled bottles from a large metal lazy susan, his hand pausing each time as he made sure he was in position to grab it.

www.dailypress.com

The big round dining table with the lazy Susan became a piece of furniture in a showroom.

knpr.org

And the whole thing sits atop a lazy susan.

arstechnica.com