.
The huge plane is a permanent loan from the United States Air Force and covers the other exhibits of civil and military aviation from the WW II up to now like a duck mum her chicks.
Among the exhibits is also a F-86 Sabre build under license in Australia and used by the Royal Australian Air Force as the CA-27 until 1971.
www.enduristan.com, den das Museum als Dauerleihgabe der US Air Force erhalten hat.
Das riesige Flugzeug nimmt fast die ganze Halle für sich ein und überdeckt mit ihren Flügeln die restlichen Exponate aus der Militär- und Zivilluftfahrt des zweiten Weltkriegs bis heute wie eine Entenmutter ihre Jungen.
Darunter ist auch eine F-86 Sabre die unter der Bezeichnung CA-27 in Australien in Lizenz gebaut wurde und bis 1971 ihren Dienst in der Royal Australian Air Force leistete.
www.enduristan.comRoots of the Vienna Insurance Group The roots of the insurance group date back to 1824, when the oldest of the three insurance groups that today form the Wiener Städtische Österreich, and out of which the Vienna Insurance Group emerged, was founded.
WW II and the collapse of the Austrian economy that accompanied it also brought the company as it existed at that time to the brink of destruction.
Reconstruction started in December 1947 with the first meeting of the members council and the change of the company name to “Wiener Städtische Wechselseitige Versicherungsanstalt”.
www.vig.comWurzel der Vienna Insurance Group Die Wurzeln der Unternehmensgruppe gehen bis in das Jahr 1824 zurück, in dem die älteste der drei Versicherungsgesellschaften, aus denen die heutige Wiener Städtische Österreich und in weiterer Folge der Konzern Vienna Insurance Group, hervorgegangen ist, gegründet wurde.
Der Zweite Weltkrieg und der damit einhergehende Zusammenbruch der österreichischen Wirtschaft führte auch die damalige Gesellschaft an den Rand des Ruins.
Der Wiederaufbau begann im Dezember 1947 mit der ersten Sitzung der Mitgliedervertretung und der Änderung des Firmenwortlautes in „Wiener Städtische Wechselseitige Versicherungsanstalt“.
www.vig.comSince 1994, however, the population has been decreasing and is expected to have fallen to around 10 million by 2020.
Birth rate After WW II, the number of births fell from over 200,000 a year to less than 150,000 in 1970.
In 1974 this figure had increased to 195,000 but by 1996 had fallen gradually to 90,000.
www.mzv.czSeit 1994 jedoch nimmt die Bevölkerungszahl ab und wird voraussichtlich im Jahre 2020 auf rund 10 Millionen gesunken sein.
Nach dem 2. Weltkrieg fiel die Geburtenrate von über 200.000 pro Jahr auf weniger als 150.000 im Jahre 1970.
Im Jahre 1974 stieg die Zahl auf 195.000, im Jahre 1996 fiel sie aber allmählich und sank auf 90.000.
www.mzv.cz1939-1945
During WW II, it got increasingly difficult for the editorial office to obtain the primary literature.
With the bombing of the editorial house in 1944, production nearly stopped.
www.zentralblatt.ethz.ch1939-1945
Während des zweiten Weltkriegs wird es für die Redaktion zunehmend schwieriger, wissenschaftliche Literatur zu beschaffen.
Mit der Bombardierung des Hofmann-Hauses 1944 kommt die Produktion beinahe zum Stillstand.
www.zentralblatt.ethz.ch1911 :
the road is extended to Zwieselstein, tourism experiences a boom until the outbreak of WW I.
1914:
www.soelden.com1911 :
Verlängerung der Fahrstraße bis Zwieselstein Bis zum Ausbruch des Ersten Weltkrieges erfolgt eine gute Entwicklung des Tourismus.
1914:
www.soelden.comIn 1943 the tower was hit by a bomb.
At the end of WW II in 1945 the radio tower was again hit, this time by an artillery shell which severed on of the four legs at a height of about 20 meters.
After 1945 the radio tower accomodated only commercial radio services like police band etc.
www.oldradioworld.de1943 erhielt er Bombentreffer.
Gegen Ende des Zweiten Weltkrieges 1945 erhielt der Funkturm einen schweren Granat-Treffer, sodass einer seiner vier Standfüsse in ca. 20 Meter Höhe fast komplett unterbrochen war.
Nach 1945 beherbergte der Funkturm eigentlich nur noch kommerzielle Funktechnik, wie Polizeifunk, usw.
www.oldradioworld.de125 ) One could extrapolate :
even if WW II hadn't taken place, this theoretical bridge would soon have been put into practise in one form or another.
waste.informatik.hu-berlin.de148 ) Man kann weiter schreiben :
Selbst wenn es den Zweiten Weltkrieg nicht gegeben hätte, wäre diese theoretische Brücke bald in der ein oder anderen Form in die Praxis umgesetzt worden.
waste.informatik.hu-berlin.deVoulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?
Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.