Traductions de „aptness“ dans le dictionnaire anglais » allemand

apt·ness [ˈæptnəs] SUBST no pl form

1. aptness (appropriateness):

aptness

Angemessenheit f

2. aptness dated (aptitude):

aptness

Begabung f

aptness

Talent nt

aptness for drawing

Zeichentalent nt

Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

aptness for drawing

Zeichentalent nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

But as the show progresses, the aptness of the title becomes more and more apt.

www.australianstage.com.au

It also reflects his aptness of writing poetic drama.

en.wikipedia.org

He early showed aptness and skill at machine work, a faculty which ever after proved useful and profitable to him.

en.wikipedia.org

So much for the off-putting; now for the aptness.

www.telegraph.co.uk

Then there are those words of uncertain origin but perfect aptness.

www.newyorker.com

The 6 ft 1, 95kg 21 year old utility has the aptness to cut his opposition to shreds.

www.punditarena.com

He went on to speak, nevertheless, of its aptness for, and its congruence with, the requirements of sacred orders, asserting that the discipline enters into the logic of priestly consecration.

en.wikipedia.org

He displays richness of fancy and aptness of language, and his work has even stood the test of time.

en.wikipedia.org

He tells it with unusual clarity and aptness.

www.ft.com

He commended the police for the swiftness and aptness they attached to the issue, thereby aiding their apprehension and death.

www.ghanaweb.com