THE ARGONAUTS In a distant past, the small pebbles on the gravel beach, which are still visible today, were all white in colour.
Apollonius of Rhodes told how the Argonauts, reaching Elba in their search for the golden fleece, dried the sweat from their bodies using the pebbles on this beach.
Since then, legend has it that the white stones have become stained with grey and blue droplets.
www.elba.orgDIE ARGONAUTEN Vor langer Zeit waren die kleinen, geschliffenen Kieselsteine des Strandes „ delle Ghiaie “, die wir heute noch vorfinden, alle von weißer Farbe.
Apollonio Rodio berichtet, dass die Argonauten, als sie auf der Suche nach dem goldenen Vlies auf Elba anlegten, sich den Schweiß mit den Steinchen trockneten, welche sie auf dem Strand „delle Ghiaie“ fanden.
Seither, so will es die Legende, sind die weißen Steinchen mit graublauen Tupfern versetzt.
www.elba.orgIn the castle park you can just sit beside the fish pond or attend one of the guided tours or demonstrations, which are regularly organized at the museum.
Vrhnika has a long history, it is mentioned by the Roman historian Pliny in connection with the ancient legend of the Argonauts.
The ancient Argonauts under the guidance of Jason sailed to Ljubljanica, where they were stopped by the rocks in Močilnik.
www.bergfex.atIm Schlosspark können Sie direkt neben dem Fischteich sitzen oder an einer der geführten Touren teilnehmen, die regelmäßig im Museum abgehalten werden.
Vrhnika blickt auf eine lange Geschichte zurück und der Ort wird bereits von dem römischen Historiker Plinius im Zusammenhang mit der alten Legende der Argonauten genannt.
Die alten Argonauten unter der Leitung von Jason segelte nach Ljubljanica, wo sie von den Felsen in Močilnik gestoppt wurden.
www.bergfex.atMythological Background :
The name is derived from the Argo Navis, the ship of the Argonauts, of which Carina, the keel, is thought to be a part of.
[ Constellations ]
www.maa.mhn.deMythologischer Hintergrund :
Der Name leitet sich von Argo Navis ab, dem Schiff der Argonauten, von dem Carina, der Kiel des Schiffes, ein Teil sein soll.
[ Sternbilder ]
www.maa.mhn.deThey chased away their king Thoas, and ruled their island as they liked.
When Jason and the Argonauts made a stop at the island, they stayed for while with the women, made them pregnant, and so, Limnos was to have a male population once more.
Archaeological excavations have found evidence of very early settlements on Limnos.
www.in2greece.comSie vertrieben König Thoas und regierten die Insel wie sie mochten.
Als Jason mit den Argonauten auf der Insel eintraf blieben sie eine weile auf der Insel, sie Schwängerten die Frauen , so bekam Limnos wieder eine Männliche Population.
Archäologische Ausgrabungen beweisen das Limnos schon sehr früh besiedelt wurden war.
www.in2greece.comWelcome to the 3000 years of history !
The history of Pula starts with the myth of the Argonauts and the search for the Golden Fleece.
istra info
www.istra.hrWillkommen in drei tausend Jahre alter Geschichte !
Die Geschichte von Pula beginnt mit einem Mythos über Argonauten und deren Suche nach der Goldenen Run…
istra info
www.istra.hrThe two stories of origins from Christian religion, that of the crucifixion of Jesus and that of Adam and Eve, were often linked together, for instance with Jesus standing on the head of Adam.
The nightstand, furnished with a fleece and a valley, the child-like portrayal of the Emmen Valley, refers to the Greek saga of Jason and the Argonauts, but is naturally also a symbol of sexuality.
Open, it shows the scene of a small boy blowing a trumpet, which was inspired by both a picture by Kippenberger and the book Gargantua and Pantagruel by Rabelais, and which also alludes to the first cry after birth with its literal " onomatopoeia ".
www.secession.atDie beiden Ursprungsgeschichten der christlichen Religion, die der Kreuzigung Jesu und die von Adam und Eva im Paradies, wurden oft miteinander verknüpft, so etwa, wenn Jesus stehend auf dem Kopf von Adam zu sehen ist.
Das Nachtkästchen, mit einem Vlies und einem Tal, der kindlichen Darstellung des Emmentals, bedacht, verweist auf die griechische Sage um den Argonauten Jason, ist aber natürlich auch Symbol von Sexualität.
Geöffnet zeigt es die Szene eines kleinen, Trompete blasenden Jungen, für die ein Bild von Kippenberger genauso wie das Buch Gargantua und Pantagruel von Rabelais Inspiration waren, und die mit der buchstäblichen " Lautmalerei " auch auf den ersten Schrei nach der Geburt anspielt.
www.secession.atVoulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?
Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.