allemand » anglais

Traductions de „badly-behaved“ dans le dictionnaire allemand » anglais (Aller à anglais » allemand)

anglais » allemand

Traductions de „badly-behaved“ dans le dictionnaire anglais » allemand (Aller à allemand » anglais)

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

Floods will soon sweep away cities ; droughts will dry up lakes ; skiing holidays will have to be cancelled.

In the old days badly behaved children would be threatened with ogres and monsters that drank blood out of the skulls of infants.

Now they are scared by the monsters of Climate Change.

www.goethe.de

Skiferien müssen storniert werden.

In früheren Zeiten wurde ungezogenen Kindern mit Ungeheuern und Monstern gedroht, die Blut aus Kinderschädeln tranken.

Heute fürchten sie sich vor dem Klimawandel.

www.goethe.de

Windows, by design, allows programs to monopolize your CPU without sufficient restraint — leading to hangs and micro-lags.

ProBalance intelligently adjusts the priorities of running programs on-demand so that badly behaved processes are less likely to negatively impact the responsiveness of your PC.

It does this not by raising process priorities, but instead by temporarily lowering the priorities of background processes that may be interfering with PC responsiveness.

de.giveawayoftheday.com

Windows erlaubt es Programmen, eure CPU ohne nötigen Widerstand zu monopolisieren – was zu Verzögerungen führt.

ProBalance geht hier intelligent vor und passt Prioritäten der ausgeführten Programme an – so haben alle sich schlecht benehmenden Programme weniger Chancen, die Reaktionsfähigkeit eurer PC zu beinflussen.

Dies erfolgt nicht mit Hilfe erhöhter Prozessprioritäten für wichtige Prozesse, sondern indem Prioritäten einiger Hintergrundprozesse vorübergehend reduziert werden.

de.giveawayoftheday.com

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文