anglais » allemand

bar·ris·ter [ˈbærɪstəʳ] SUBST GB, Aus JUR

barrister SUBST

bar·ris·ter-at-law [ˌbærɪstəʳətˈlɔ:] SUBST GB, Aus JUR

Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

junior barrister GB
to brief a barrister

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

Co. in St. Gallen.

He studied in Zurich and St. Gallen, receiving a Master of Economics degree and also qualifying as a barrister.

1999 saw him appointed to the management board.

www.weissearena.ch

Co. in St. Gallen.

Er studierte in Zürich und St. Gallen mit dem Abschluss als Dr. oec. HSG und als Rechtsanwalt.

1999 wurde er in den Verwaltungsrat berufen.

www.weissearena.ch

February 22, 1857

Hertz is born in Hamburg, the son of Dr. Gustav Hertz ( a barrister, later senator ) and his wife Elisabeth

1863

www.hhi.fraunhofer.de

22. Februar 1857

Geburt in Hamburg, Eltern: Dr. Gustav Hertz ( Rechtsanwalt, späterer Senator ) und Elisabeth Hertz

1863

www.hhi.fraunhofer.de

Baptist President :

Sharia and forced marriage were also involved The President of the Swiss Baptist Union, the barrister Peter Deutsch (Bern), noted that all of his country’s free churches as well as the Swiss Evangelical Alliance had spoken out against the referendum, citing a banning a minarets as “disproportionate”.

www.ebf.org

Baptistenpräsident :

Es ging auch gegen Scharia und Zwangsheirat Der Präsident des Baptistenbundes der Schweiz, der Rechtsanwalt Peter Deutsch (Bern), wies darauf hin, dass sich alle Freikirchen des Landes zusammen mit der Schweizerischen Evangelischen Allianz gemeinsam gegen den Volksentscheid ausgesprochen hätten, weil ihnen ein Minarettverbot „unverhältnismäßig" erschienen sei.

www.ebf.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文