anglais » allemand

Traductions de „cation“ dans le dictionnaire anglais » allemand (Aller à allemand » anglais)

cati·on [ˈkætaɪən] SUBST SCI

Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

cation exchanger

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

Fluorescence Microscopy

The lipophilic cation 3,3-dihexyloacarbocyanin-io... ( DiOC ) proved to be the ideal marker for the ER and other membranous systems ( H. QUADER and E:

SCHNEPF, Zellenlehre, Universität Heidelberg, 1986 ).

www.biologie.uni-hamburg.de

Fluoreszenzmikroskopie

Das lipophile Kation 3,3-Dihexyloxacarbocyanin-J... ( DiOC ) erwies sich als idealer Marker des ER und anderer Membransysteme ( H. QUADER und E.

SCHNEPF, Zellenlehre, Universität Heidelberg, 1986 ).

www.biologie.uni-hamburg.de

La-Lu ) with each other as well as their derivatives with ’ light ’ anions ( A = H, F, O, N, C ;

silicate, borate, phosphate, arsenate, selenate, tellurate,… and/or alkali and coinage metal cations (K = Li, Na, K, Rb, Cs;

Cu, Ag, Au);

www.uni-stuttgart.de

La-Lu ) untereinander sowie deren Derivate mit zusätzlichen Anionen ( A = H, F, O, N, C ;

Borat, Silicat, Phosphat, Arsenat, Selenat, Tellurat,… und/oder Alkali- bzw. Münzmetall- Kationen (K = Li, Na, K, Rb, Cs;

Cu, Ag, Au);

www.uni-stuttgart.de

ICP-OES ( Agilent ICP-OES 720 and Varian Vista MPX ) - Element analysis in solutions and digestions

Mulitelement analysis (mainly cations) in different solutions (water samples, eluates, soil and sediment digestions)

Analysis of arsenic species (As(III) und As(V))

www.geow.uni-heidelberg.de

ICP-OES ( Agilent ICP-OES 720 und Varian Vista MPX ) - Elementanalysen in Lösungen und Feststoff-Aufschlüssen

Durchführung von Multielementanalysen (Kationen) in verschiedenen Lösungen wie z.B. Wasserproben oder Eluaten, sowie Aufschlusslösungen von Feststoffproben wie z.B. Böden, Sedimente und Torfe.

Arsen-Spezies-Analytik (As(III) und As(V))

www.geow.uni-heidelberg.de

Wasserstoffeinbau durch Substitution dreiwertiger Kationen

Hydrogen incorporation by trivalent cation substitution in samples doped with Al, Cr or Cr + Na.

For Na-bearing samples M3+ is considered as (Cr3+–Na+). [2].

www.rzuser.uni-heidelberg.de

Wasserstoffeinbau durch Substitution dreiwertiger Kationen

Einbau von Wasserstoff in Diospid durch Substitution dreiwertiger Kationen.

Die Diopside waren mit Al, Cr oder Cr + Na (= M3+) dotiert [2].

www.rzuser.uni-heidelberg.de

Today different commercially obtainable generators can be used for labeling reactions with 68Ga.

An important point concerning the choice of the generator is the “post-processing” of the generator eluate, which should allow an efficient separation of interfering metallic cations to get high radiochemical yields in the following labeling reaction.

Hence, some projects in our group are dealing with the optimization of the post-processing, to remove the interfering impurities in a fast manner, without losing noteworthy amounts of 68Ga-gallium.

www.kernchemie.uni-mainz.de

Heutzutage stehen mehrere kommerziell erhältliche Generatoren für Radiomarkierungen mit 68Ga-Gallium zur Verfügung.

Wichtig hierbei ist das das „post-processing“, also die Aufarbeitung des Generator-Eluats eine nahezu sehr effiziente Abtrennung aller störenden metallischen Kationen ermöglicht, um so bei der anschließenden Markierungsreaktion eine möglichst hohe Ausbeute zu erhalten.

Daher beschäftigen sich einige Projekte in unserem Arbeitskreis mit der Optimierung die post-processing, um so möglichst schnell alle störenden Verunreinigungen abzutrennen, ohne dabei nennenswerte Mengen an 68Ga-Gallium dabei zu verlieren.

www.kernchemie.uni-mainz.de

Ion Chromatography ( IC )

IC is a variant of liquid chromatography for the qualitative and quantitative analysis of ions (cations, anions, organic acids) on the basis of different separation principles (ion exchange, ion exclusion, ion pair formation).

www-alt.igb.fraunhofer.de

Ionenchromatographie ( IC )

Die Ionenchromatographie ist eine Variante der Flüssigchromatographie, die die qualitative und quantitative Analyse von Ionen (Kationen, Anionen, organische Säuren) nach verschiedenen Mechanismen (Ionenaustausch, Ionenausschluss, Ionenpaarbildung) ermöglicht.

www-alt.igb.fraunhofer.de

Metrosep C 6 - 250 / 4.0

Cation separation column for the determination of monovalent and bivalent cations with greater capacity and thus better separation ( sodium / ammonium in particular ). PEEK column.

6.1051.420

www.metrohm.ch

Metrosep C 6 - 250 / 4.0

Kationentrennsäule zur Bestimmung von ein- und zweiwertigen Kationen mit höherer Kapazität und dadurch besserer Trennung ( insbesondere Natrium / Ammonium ). PEEK-Säule.

6.1051.420

www.metrohm.ch

Buhl, Hannover In behalf on inclusion possibilities of different guest compounds in channel and cages of the aluminosilicate framework, cancrinites are of particular interest for the zeolite chemistry.

To understand the fundamental inclusion and dynamic processes of cations and guest-anions inside the cancrinite structure we carry out structural investigations to get more information about the hydrothermal inclusion and dynamic of various guest compounds.

In the centre of the research project stands the application of MAS NMR spectroscopy as a local probe for characterization of cancrinite compounds with guest species CO32- and NO3-.

www.ruhr-uni-bochum.de

Buhl, Hannover Grundlagenuntersuchungen an Cancriniten sind wegen der Einschlußmöglichkeit unterschiedlicher Gastkomponenten in die Kanäle und die Käfige des alumosilikatischen Strukturgerüstes von besonderem Interesse für die Zeolithchemie.

Um die grundlegenden Einlagerungs- und Bewegungsprozesse von Kationen und Gastanionen innerhalb der Gerüststruktur des Cancrinits besser zu verstehen, sollen strukturelle Untersuchungen Aufschluß über den hydrothermalen Einschluß und die Dynamik verschiedener Gastkomponenten innerhalb der Cancrinitmatrix geben.

Im Mittelpunkt des Forschungsvorhabens steht dabei die Anwendung der MAS NMR als lokale Sonde zur Charakterisierung von Cancrinitverbindungen mit den Gastspezies CO32- und NO3-.

www.ruhr-uni-bochum.de

For the encapsulation of the inhibitors micro- and mesoporous nanoparticles are considered.

While many zeolites are cation exchangers and can thus directly be loaded with rare earth cations, silica based mesoporous particles should undergo a chemical surface modification in order to enhance their affinity towards cations.

kwi.dechema.de

Für die Verkapselung der Inhibitoren bietet sich die Verwendung mikro- oder mesoporöser Nanopartikel als Trägermaterial an.

Während Zeolithe aufgrund ihrer Eigenschaften als Kationenaustauscher direkt mit Seltenerdkationen beladen werden können, sollten SiO2-basierte mesoporöse Partikel einer Oberflächenmodifikation unterzogen werden, um deren Kationenaffinität zu erhöhen.

kwi.dechema.de

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "cation" dans d'autres langues


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文