Yet the reality is often different.
With support from GIZ, over 2,000 businesses have started paying fair wages, allowing co-determination, and complying with regulations governing employment and environmental protection – which benefits all those involved.
Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit ( GIZ ) GmbH
www.giz.deDoch die Realität sieht oft noch anders aus.
Über 2.000 Betriebe haben mit Unterstützung der GIZ begonnen, faire Löhne zu zahlen, Mitbestimmung zu erlauben oder Arbeits- und Umweltschutzregeln einzuhalten – zum Vorteil aller Beteiligten.
Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit ( GIZ ) GmbH
www.giz.deIn a joint project, IBFM and JDPh aim to analyze the occupational experiences of professional musicians that were / are members of JDPh.
The project focuses on the question, how an orchestra? s specific principles and features ( such as the democratic principles of organization and the co-determination regarding programs, conductors and soloists as well as the approach to contemporary music ) affect young musicians and their careers.
The results show that, although the particulara philosphy of the orchestra is subject to temporal changes, it is still very important to its members.
kw.uni-paderborn.deIn einem gemeinsamen Projekt des IBFM mit der Jungen Deutschen Philharmonie ( JDPh ) werden die Berufswege und Erfahrungen professioneller MusikerInnen untersucht, die Mitglieder der JDPh ( gewesen ) sind.
Im Mittelpunkt steht dabei die Frage, wie sich die spezifischen Grundsätze und Besonderheiten dieses Orchesters ( z.B. demokratische Organisationsprinzipien und Mitbestimmung bei Programmen, Dirigenten und Solisten, Auseinandersetzung mit zeitgenössischer Musik ) auf junge MusikerInnen und ihre berufliche Karriere auswirken.
Die Ergebnisse zeigen, dass die besondere Philosophie des Orchesters in ihrem Stellenwert für die Mitglieder zwar einem zeitlichen Wandel unterworfen ist, aber nach wie vor von hoher Bedeutung ist.
kw.uni-paderborn.deThis means that in all commitees which deliberate on the use of tuition fees the student body represents half of the members.
This co-determination of equal participation remains at the allocation of student subsidies.
In the Bavarian Hochschulgesetz it is defined in Article 5a Section 4 that ‘students have to be equally participating in the decision of the use of student subsidies.
www.studierendenparlament.uni-bayreuth.deWeitere Details zur Vergabe von Studienbeiträgen können der Studienbeitragssatzung entnommen werden.
Diese Mitbestimmung (paritätische Beteiligung) bleibt bei der Vergabe von Studienzuschüssen zunächst einmal erhalten.
Im Bayrischen Hochschulgesetz ist dies in Art.
www.studierendenparlament.uni-bayreuth.deTopics
Topics related to study, teaching and student co-determination are on the agenda.
In addition to the Participation / Co-determination working group, the senate introduced a “ Consulting Senate Commission for Student Participation ” in July 2009 consisting of three representatives from each status group.
www.uni-heidelberg.deThemen
Auf der Agenda stehen Themen rund um Studium und Lehre sowie studentische Mitbestimmung.
Zusätzlich zu dieser Arbeitsgruppe Mitwirkung / Mitbestimmung hat außerdem der Senat im Juli 2009 eine „ Beratende Senatskommission für studentische Beteiligung “ mit jeweils drei Vertretern jeder Statusgruppe eingesetzt.
www.uni-heidelberg.deVolker Gerhardt, instead, declares participation to be the fundamental principle of politics.
“It shifts individual self-determination to collective co-determination, so that the community’s activity may be understood as their self-determination.” Fascinating reading on a highly topical subject.
Gabrielle Hoffmann:
www.goethe.deVolker Gerhardt dagegen erklärt Partizipation zum grundlegenden Prinzip der Politik.
„Es überführt die Selbstbestimmung von Einzelnen in die Mitbestimmung von Vielen, so dass die Aktivität der Gemeinschaft als deren Selbstbestimmung begriffen werden kann.“ Eine spannende Lektüre zu einem hochaktuellen Thema.
Gabrielle Hoffmann:
www.goethe.deVoulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?
Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.