anˈxi·ety dis·or·der SUBST
-
anxiety disorder
anglais » allemand
Traductions de „disorder“ dans le dictionnaire anglais » allemand (Aller à allemand » anglais)
Afficher le résumé de tous les résultats
- dis·or·der
- Substantif
- anˈxi·ety dis·or·der
- Substantif
- ˈbrain dis·or·der
- Substantif
- civ·il dis·ˈor·der
- Substantif
- ˈeat·ing dis·or·der
- Substantif
- per·son·ˈal·ity dis·or·der
- Substantif
- congenital disorder
- Substantif
- movement disorder
- Substantif
- respiratory disorder
- Substantif
- lan·guage dis·or·der
- Substantif
- at·ten·tion de·fi·cient hyper·ac·ˈtiv·ity dis·or·der
- Substantif
- ob·ses·sive-com·pul·sive dis·ˈor·der
- Substantif
- post-trau·mat·ic ˈstress dis·or·der
- Substantif
- anxiety disorder
- Substantif
dis·or·der [dɪˈsɔ:dəʳ, Am -ɔ:rdɚ] SUBST
1. disorder no pl (disarray):
2. disorder MÉD:
-
brain disorder
-
circulatory disorder
-
digestive [or intestinal] disorder
-
kidney disorder
-
Nierenleiden nt
ˈbrain dis·or·der SUBST
ˈeat·ing dis·or·der SUBST
-
eating disorder
per·son·ˈal·ity dis·or·der SUBST
-
personality disorder
congenital disorder SUBST
-
congenital disorder
movement disorder SUBST
-
movement disorder
respiratory disorder SUBST
-
respiratory disorder
ob·ses·sive-com·pul·sive dis·ˈor·der SUBST no pl MÉD
-
obsessive-compulsive disorder
post-trau·mat·ic ˈstress dis·or·der SUBST no pl
Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)
- visual disorder
- neurological disorder
- functional disorder
- circulatory disorder
- brain disorder
- personality disorder
- kidney disorder
- Nierenleiden nt
- public disorder
Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)
Full of particles of broken glass, plastic and other detritus, they form a patchwork of unintentional archaeology.
Nova ’ s work encourages the tactile and creative participation of the audience, resulting in structurally open systems in which joy, disorder and improvisation can thrive.
All images © Nova Jiang
www.ignant.deZusammen formen die Materialien einen Flickenteppich unbeabsichtigter Archäologie.
Dabei fördert Nova Arbeit die taktile und kreative Teilnahme des Publikums und so entsteht ein offenes System aus Freude, Unordnung und Improvisation.
All images © Nova Jiang
www.ignant.deA Fei - the name of the protagonist, who seems prosperous man : his love to a woman he does not need the money.
But the mystery of origin, lack of clarity of the past prevents him rooted in the present: for the man of the old Chinese culture gap in the chain of generations - not a private disorder, but the root problem.
The hero is building a new system of coordinates: turn away from the obligations beware attachment, avoid feeling imprisons ...... to read further
kinomusorka.ruEin Fei - der Name des Protagonisten, der wohlhabende Mann scheint : seine Liebe zu einer Frau, die er nicht braucht das Geld.
Aber das Geheimnis der Herkunft, der Mangel an Klarheit der Vergangenheit verhindert, dass ihm in der Gegenwart verwurzelt ist: für den Mann der alten chinesischen Kultur Lücke in der Kette der Generationen - nicht eine private Unordnung, aber das eigentliche Problem.
Der Held baut ein neues Koordinatensystem: Abkehr von den Verpflichtungen hüten Befestigung, vermeiden Sie das Gefühl gefangen ...... weiter zu lesen
kinomusorka.ruStarting with her immediate environment, Šedá, who was born in Brno in 1977, works with perception and social interaction.
The exhibition’s title, at sixes and sevens, implies chaos and disorder and the concomitant potential of a process of undetermined development.
Tatyana Synkova Translation:
www.goethe.deAusgehend von ihrer unmittelbaren Umgebung arbeitet die 1977 in Brno geborene Künstlerin mit Wahrnehmung und sozialer Interaktion.
Der Titel der Ausstellung at sixes and sevens impliziert Chaos und Unordnung und das damit einhergehende Potenzial eines unbestimmten Entwicklungsprozesses.
Tatyana Synkova Copyright:
www.goethe.deThe early evaluations by his teachers at his school in Halle were devastating.
The child was ascribed "naughtiness," "foolishness" and an excessive inclination for disorder.
www.ekd.deDie Beurteilungen seiner Lehrer am Pädagogium in Halle fielen zunächst verheerend aus.
Dem Kind bescheinigten sie "Bosheit", "Narrheit" und einen exzessiven Hang zur Unordnung.
www.ekd.deBurglar Dream Interpretation :
The dreamer is afraid that someone enters his life, which, disorder brings to his well-ordered life.
Even be burglars:
de.mimi.huEinbrecher Traumdeutung :
Der Träumende hat Angst davor, dass jemand in sein Leben tritt, welcher in sein wohlgeordnetes Leben, Unordnung bringt.
selbst Einbrecher sein:
de.mimi.huIf we look at the environment surrounding us, we notice that there is order everywhere.
The disorder that may exist is unintended and not voluntary, but it's the result of indifference, laziness, lack of responsibility or of conflicts and destruction.
www.metacolor.deÜberall herrscht Ordnung.
Eventuell existierende Unordnung ist von uns nicht gewollt und nicht willkürlich, sondern ist das Ergebnis von Gleichgültigkeit, Faulheit, fehlender Zuständigkeit oder Auseinandersetzung und Zerstörung.
www.metacolor.des preaching : the clearest example concerns the community of Corinth.
Facing a Church in which disorder and scandal were disturbingly present, where communion was threatened by internal factions and ruptures which damaged the unity of the Body of Christ, Paul did not present himself with sublime words or wisdom but with the proclamation of Christ, of Christ crucified.
His strength is not in the use of persuasive language but, paradoxically, in the weakness and trepidation of those who entrust themselves solely to the " power of God " (cf. 1 Cor 2:
www.vatican.vaDas deutlichste Beispiel dafür betrifft die Gemeinde von Korinth.
Vor einer Kirche, in der es in besorgniserregender Weise Unordnung und Skandale gab, wo durch Parteiungen und innere Spaltungen, die die Einheit des Leibes Christi belasteten, die Gemeinschaft bedroht war, tritt Paulus nicht mit glänzenden Reden oder Weisheitslehren in Erscheinung, sondern mit der Verkündigung Christi, des gekreuzigten Christus.
Seine Kraft liegt nicht in der Sprache der Überredung, sondern paradoxerweise in der Schwachheit und Furcht dessen, der sich allein der » Kraft Gottes « anvertraut ( vgl. 1 Kor 2,1 – 4 ).
www.vatican.vaVoulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?
Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.Parcourir le dictionnaire
anglais