Traductions de „disused“ dans le dictionnaire anglais » allemand (Aller à allemand » anglais)
Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)
- a disused warehouse
Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)
Festival architecture : realities : united
One of their plans is to convert a disused tributary of the river Spree next to the Museumsinsel into a natural swimming pool; another, to send smoke rings over a futuristic waste incinerating plant in Copenhagen.
The Berlin studio realities: united, founded in 2000 by brothers Jan and Tim Edler, works on transforming perceptions of architecture and space using diverse strategies and media.
www.berlinerfestspiele.deFestivalarchitektur : realities : united
Sie wollen einen ungenutzten Spreearm an der Museumsinsel in ein beschwimmbares Gewässer verwandeln und Rauchringe über einer futuristischen Müllverbrennungsanlage in Kopenhagen aufsteigen lassen.
Das von den Brüdern Jan und Tim Edler gegründete Berliner Studio realities: united arbeitet seit dem Jahr 2000 daran, unsere Wahrnehmung von Architektur und Raum mittels verschiedenster Strategien und Medien zu verändern.
www.berlinerfestspiele.deThe artist has chosen to show Morakot ( Emerald, 2007 ), in response to the theme of Wonder in the Biennale.
The ‘Emerald’ is a disused hotel in Bangkok, which opened its doors in the 1980s when Thailand was going through social change and an accelerated economy.
Things changed with the Asian economic crisis in the late 1990s.
universes-in-universe.org.
Das Emerald (Smaragd) ist ein leer stehendes Hotel in Bangkok, das in den 1980er Jahren eröffnet worden war, als Thailand einen sozialen Wandel durchmachte und eine beschleunigte wirtschaftliche Entwicklung erfuhr.
Die Dinge änderten sich mit der Wirtschaftskrise in Asien in den 1990er Jahren.
universes-in-universe.org2007 Single channel video installation 11 mins
The ‘Emerald’ is a disused hotel in Bangkok, which opened its doors in the 1980s when Thailand was going through social change and an accelerated economy.
universes-in-universe.org2007 Videoinstallation 11 Min.
Das "Emerald" ist ein leer stehendes Hotel in Bangkok, das in den 1980er Jahren eröffnet worden war, als Thailand einen sozialen Wandel durchmachte und eine beschleunigte wirtschaftliche Entwicklung erfuhr.
universes-in-universe.orgThe film illuminates the system of maximising profit by speculating at a visual level as well, peeping through fully-glazed windows into the brokers ’ and bankers ’ offices.
The interview was filmed with the insider in a disused multi-storey bank building, a backdrop to the crisis.
www.goethe.deDer Film durchleuchtet das System von Gewinnmaximierung durch Spekulation auch auf der Bildebene und blickt durch vollverglaste Fassaden in die Büros der Broker und Banker.
Gedreht wurde mit dem Insider in einem leer stehenden Banken-Hochhaus: eine Kulisse der Krise.
www.goethe.deVoulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?
Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.