anglais » allemand

Traductions de „drawling“ dans le dictionnaire anglais » allemand (Aller à allemand » anglais)

I . drawl [drɔ:l, Am also drɑ:l] SUBST

II . drawl [drɔ:l, Am also drɑ:l] VERBE intr

III . drawl [drɔ:l, Am also drɑ:l] VERBE trans

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

Topographically, it is a vast suburban landscape with rolling hills like those found in Maryland and northern parts of Virginia ;

in casual conversation, an outsider might pick up on a slight drawl at the end of words like “phone” and “home” (“phuhone” and “huommme”) as they’re often pronounced outside DC;

and for anyone unfamiliar with neighboring Pennsylvania’s Quaker population, the occasional spotting of a nineteenth century buggy idling at a traffic light – as I had one afternoon en route to Smyrna with my former roommate – can seem like a jarring conflation of industry and tradition.

mb.mercedes-benz.com

Topografisch handelt es sich um eine riesige suburbane Hügellandschaft, ähnlich wie in Maryland oder Nord-Virginia.

Im Alltag kann man als Außenstehender ein leichtes Dehnen am Ende von Worten wie „phone“ oder „home“ („phuhone“ und „huommme“) aufschnappen, so wie man es auch außerhalb DCs ausspricht.

Und für alle, die sich mit der benachbarten Quaker-Bevölkerung Pennsylvanias nicht so gut auskennen – es ist auch nicht ungewöhnlich, so wie ich mit meinem Mitbewohner eines Nachmittags auf dem Weg nach Smyrna, ab und zu an einer Ampel einen Kinderwagen aus dem 19. Jahrhundert auszumachen.

mb.mercedes-benz.com

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "drawling" dans d'autres langues


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文