Traductions de „ear worm“ dans le dictionnaire anglais » allemand

ˈear worm SUBST fig

ear worm

Ohrwurm m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

You'll just have to spend a little more time looking out for corn ear worms and the like.

blog.al.com

The film's central five tones (which are a message from the aliens to us) is also sufficiently simple but pleasant enough to become a bit of an ear worm.

www.capsulecomputers.com.au

Sorry for the ear worm.

www.straight.com

I call these kinds of songs' ear worms.

en.wikipedia.org

Either way, it's an ear worm.

metro.co.uk

It may not be a song that makes a great first impression, but in its own sneaky way it becomes an ear worm.

en.wikipedia.org

And an ear worm was born.

www.bandt.com.au

In 2008, this duet was an ear worm you couldn't break free of.

radio.com

This ear worm isn't macho, but unsettlingly vulnerable.

www.theglobeandmail.com

There are no lyrics, only a blippy 16-bit audio track playing the distinctive late- '90s ear worm.

www.kotaku.com.au