anglais » allemand

Traductions de „early-warning system“ dans le dictionnaire anglais » allemand (Aller à allemand » anglais)

Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

I saw the water rise and I saw the devastation that it caused but I was unable to do anything about it.

Seven years on, when we were hit by a cyclone, the early-warning system paid off.

All of the inhabitants in the region were able to get to safety in time and we had enough supplies of food and drinking water.

www.giz.de

Ich sah das Wasser ansteigen, die Zerstörung, die es anrichtete, war aber völlig machtlos.

Bei einem Zyklon sieben Jahre später hat sich das Frühwarnsystem schon ausgezahlt.

Alle Bewohner der Region Búzi konnten sich rechtzeitig in Sicherheit bringen und es gab genug Vorräte und Trinkwasser.

www.giz.de

Your advantage : ensuring the colors in your prints are matched precisely with the original.

The early-warning system works with two high-resolution RGB cameras.

2) Inspection Control / PDF - inline inspection solution with PDF comparison Prinect Inspection Control / PDF offers pharmaceutical printers two functions at the same time for end-to-end inspection and documentation of quality throughout the print run:

www.heidelberg.com

Sie erzielen farbig geprüfte Druckinhalte, die exakt mit der Vorlage übereinstimmen.

Das Frühwarnsystem arbeitet mit zwei hochauflösenden RGB-Kameras.

2) Inspection Control / PDF - Inline-Inspektionslösung mit PDF-Abgleich Prinect Inspection Control / PDF bietet Pharmadruckern gleich zwei Funktionen für eine lückenlose Kontrolle und Dokumentation der gesamten Auflagenqualität:

www.heidelberg.com

Scientists bundle data on atmospheric observation, environment monitoring and crisis-specific information, and use this information to assist disaster relief missions worldwide.

These researchers are also developing and testing early-warning systems.

November:

www.dlr.de

Die Wissenschaftler bündeln Daten zur Atmosphärenbeobachtung, Umweltüberwachung und Kriseninformation und unterstützen mit diesen Informationen weltweit Rettungseinsätze.

Außerdem entwickeln und erproben die Forscher Frühwarnsysteme.

November:

www.dlr.de

Prinect Inspection Control / RGB :

the early-warning system that ensures maximum production reliability for packaging and commercial printers with color inspection.

Prinect Inspection Control / PDF:

www.heidelberg.com

Prinect Inspection Control / RGB :

das Frühwarnsystem für höchste Produktionssicherheit für Verpackungs-, Etiketten- und Akzidenzdrucker mit Farbinspektion.

Prinect Inspection Control / PDF:

www.heidelberg.com

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文