Traductions de „extracellular“ dans le dictionnaire anglais » allemand (Aller à allemand » anglais)
Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)
Based on observations reported in the literature that the removal of chondroitinsulfate proteoglycans ( CSPGs ) by the enzyme chondroitinase ABC restores visual cortex plasticity and modulates fear extinction learning, the laboratory has begun to unravel the functional properties of CSPGs for the synapse.
The directing hypothesis posits that the extracellular matrix and CSPGs partake in the stabilization of the memory trace.
Imprint Ruhr-University Bochum
www.rd.ruhr-uni-bochum.deVon Berichten in der Literatur ausgehend, dass infolge der Entfernung von Chondroitinsulfat Proteoglykanen ( CSPGs ) durch das Enzym Chondroitinase ABC die Plastizität im visuellen Kortex wieder hergestellt und „ fear extinction learning “ moduliert wird, haben wir damit begonnen, die funktionellen Eigenschaften von CSPGs für die Synapse zu untersuchen.
Die leitende Hypothese geht von der Annahme aus, dass die extrazelluläre Matrix einschließlich der CSPGs an der Stabilisierung der Gedächtnisspur beteiligt sind.
Impressum Ruhr-Universität Bochum
www.rd.ruhr-uni-bochum.deThis was achieved by changing the cellular environment, known as the extracellular matrix, using the substance sodium chlorate.
Via sugar side chains, the extracellular matrix determines which cell type a stem cell can generate.
“Influencing precursor cells pharmacologically so that they transform into a particular type of cell can help in cell replacement therapies in future” says Prof. Dr. Stefan Wiese, head of the Molecular Cell Biology work group.
aktuell.ruhr-uni-bochum.deDas gelang, indem sie die Zellumgebung, extrazelluläre Matrix genannt, durch die Substanz Natriumchlorat veränderten.
Über Zuckerseitenketten bestimmt die extrazelluläre Matrix, welchen Zelltyp eine Stammzelle annimmt.
„Vorläuferzellen pharmakologisch so zu beeinflussen, dass sie sich in einen bestimmten Typ verwandeln, kann zukünftig bei Zellersatztherapien helfen“, so Prof. Dr. Stefan Wiese, Leiter der Arbeitsgruppe Molekulare Zellbiologie.
aktuell.ruhr-uni-bochum.deThese are proteins in the cell membrane through which charged particles can flow into the cell in a controlled manner.
Upon touch, pressure on the extracellular matrix actuates a tether mechanism on the ion channels, thus opening the channels and allowing the charged particles to flow through.
This excites the neuron, thus enabling the stimulus to be perceived.
www.mdc-berlin.deDas sind verschließbare Öffnungen in der Zellmembran, durch die geladene Teilchen kontrolliert in die Zelle hinein und hinaus fließen können.
Bei einer Berührung wird über den Druck auf die extrazelluläre Matrix ein Zugmechanismus an den Ionenkanälen betätigt, wodurch sich die Kanäle öffnen und die geladenen Teilchen hindurchfließen.
Auf diese Weise wird die Nervenzelle erregt und der Reiz wahrgenommen.
www.mdc-berlin.deRUB biologists have deliberately transformed stem cells from the spinal cord of mice into immature nerve cells.
This was achieved by changing the cellular environment, known as the extracellular matrix, using the substance sodium chlorate.
Via sugar side chains, the extracellular matrix determines which cell type a stem cell can generate.
aktuell.ruhr-uni-bochum.deRUB-Biologen haben gezielt Stammzellen aus dem Rückenmark von Mäusen in unreife Nervenzellen umgewandelt.
Das gelang, indem sie die Zellumgebung, extrazelluläre Matrix genannt, durch die Substanz Natriumchlorat veränderten.
Über Zuckerseitenketten bestimmt die extrazelluläre Matrix, welchen Zelltyp eine Stammzelle annimmt.
aktuell.ruhr-uni-bochum.deMay, 1st 2013 to April, 30th 2014 Dipl.-Ing. Marcus S. Niepel
The extracellular matrix is a substrate that combines chemical stimuli with specific mechanical properties in a 3D environment at the nanoscale, through which cellular response is controlled.
The aim of the proposed project is the elucidation of the influence of nanostructured substrates with specific viscoelastic properties on adhesion, growth and differentiation of the murine mesenchymal stem cell line C3H/10T1/2. Tetrahedral gold structures of defined size and spacing are designed on planar model surfaces using the nanosphere lithography (NSL) and subsequently modified with the layer-by-layer (LbL) technique to introduce a system of defined viscoelasticity.
bmm.pharmazie.uni-halle.deEffekt der Kombination von Nanostrukturierung und Polyelektrolytmultischichten auf die Differenzierung von Stammzellen Laufzeit 01.05.2013 - 30.04.2016 Projektbearbeiter Dipl.-Ing. Marcus S. Niepel
Die extrazelluläre Matrix stellt ein Substrat dar, welches im Nanomaßstab räumlich strukturierte chemische Stimuli mit spezifischen mechanischen Eigenschaften kombiniert, wodurch das Verhalten von Zellen kontrolliert wird.
Das Ziel des beantragten Vorhabens besteht in der Aufklärung des Einflusses nanostrukturierter Substrate mit spezifischen viskoelastischen Eigenschaften auf Adhäsion, Wachstum und Differenzierung der mesenchymalen Stammzelllinie C3H/10T1/2 aus der Maus.
bmm.pharmazie.uni-halle.deBrain and spinal cord comprise more than just nerve cells.
The extracellular matrix, a complex scaffold of proteins with sugar residues, surrounds the cells and influences their well-being.
Prof. Wiese's team is interested in the interaction of the matrix with a specific kind of nerve cells, which transmit signals from the brain to muscles (motoneurons).
aktuell.ruhr-uni-bochum.deGehirn und Rückenmark bestehen aus mehr als nur aus Nervenzellen.
Die extrazelluläre Matrix, ein komplexes Gerüst aus Eiweißen mit Zuckerresten, umgibt die Zellen und beeinflusst deren Wohlergehen.
Das Team von Prof. Wiese interessiert sich für die Interaktion der Matrix mit einer bestimmten Art von Nervenzellen, die Signale vom Gehirn an Muskeln weiterleiten (Motoneurone).
aktuell.ruhr-uni-bochum.deSodium chlorate acts on metabolism enzymes in the cell which attach sulphate groups to proteins.
If these sulphates are not installed, the cell continues to form proteins for the extracellular matrix, but with modified sugar side chains.
These chains in turn send out signals that define the fate of the stem cells.
aktuell.ruhr-uni-bochum.deNatriumchlorat wirkt in der Zelle auf Enzyme des Stoffwechsels, die Sulfatgruppen an Proteine anhängen.
Werden diese Sulfate nicht eingebaut, bildet die Zelle zwar weiterhin Proteine für die extrazelluläre Matrix, allerdings mit veränderten Zuckerseitenketten.
Diese Ketten wiederum senden Signale aus, die das Schicksal der Stammzellen definieren.
aktuell.ruhr-uni-bochum.de1.
The role of perifibrillar proteins in cartilage The cartilage extracellular matrix contains two major suprastructures, namely the fibrillar collagenous network and gel-like aggrecan complexes.
In order to guarantee tissue stability and function a mutual interaction between these two supramolecular compartments is required.
www.uni-koeln.de1.
Die Rolle von Knorpelmatrixproteinen während der Entwicklung und der Entstehung skeletaler Erkrankungen Die extrazelluläre Matrix des Knorpels besteht hauptsächlich aus zwei Suprastrukturen, dem fibrillären Kollagennetzwerk und einem gelartigen Proteoglykanaggregat.
Um die Integrität und Funktion des Gewebes zu gewährleisten, sind Wechselwirkungen dieser beiden Strukturen nötig.
www.uni-koeln.deVoulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?
Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.