Traductions de „fair-weather fan“ dans le dictionnaire anglais » allemand

fair-weath·er ˈfan SUBST

fair-weather fan

Schönwetterfähnchen nt fig (Fan, der sich nur in Erfolgszeiten für eine Mannschaft interessiert)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

Someone who's more of a fair-weather fan of a team may show weaker support for the team on this test after a loss.

www.washington.edu

There are a lot of people in this town who aren't fair-weather fans.

usatoday30.usatoday.com

He fights against fair-weather fans on?

consequenceofsound.net

We aren't a club with vast swathes of fair-weather fans scattered around the four corners of the globe.

www.bbc.co.uk

Fair-weather fans should prepare themselves for a heavy reading load.

www.macleans.ca

Along with the surge in the sport's popularity are the fair-weather fans who come to be seen rather than to see the action.

lifestyle.inquirer.net

Just as in the week before, though for different reasons, many fair-weather fans slunk out of the game early.

www.tuscaloosanews.com

This kid is some kind of fair-weather fan.

vancouversun.com

These were ambitious plans for a club that had in the past recorded attendances as low as 3,000 from fair-weather fans.

en.wikipedia.org

I had never met such fair-weather fans in my life.

profootballtalk.nbcsports.com