anglais » allemand

Traductions de „fragrant“ dans le dictionnaire anglais » allemand (Aller à allemand » anglais)

fra·grant [ˈfreɪgrənt] ADJ

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

Calm and pure nature of the French Mediterranean.

Bright sunshine, beautiful beaches, lovely villages and small towns, nice wine and French cuisine, fragrant lavender, the natural and architectural mor …

page 1 of 1

www.villas-and-homes.com

Ruhe und Natur pur am französischen Mittelmeer.

Strahlender Sonnenschein, wunderschöne Badestrände, bezaubernde Dörfchen und kleine Städte, leckerer Wein und die französische Küche, duftender Lavend meh …

Seite 1 von 1

www.villas-and-homes.com

room has only ever been entered by the anointed few.

Behind its bolted doors, experienced hands gather several times a year to weigh the precise amounts of dried flowers, leaves, bark and ground root in order to carefully mix the fragrant blend of twenty herbs and spices that forms the basis of the future liqueur.

Muzeum Jan Becher

www.euroagentur.com

erblickt.

Genau hinter deren verschlossenen Türen wird einige Male im Jahr durch erfahrene Hände die genaue Menge von getrockneten Blüten, Blättern, Rinde oder gemahlenen Gewürzen abgewogen und die duftende Mischung aus zwanzig Kräutern und Gewürzen - die Grundlage des zukünftigen Likörs - zusammengemischt.

Muzeum Jan Becher

www.euroagentur.com

Once up on a time there were three elves.

They rode through the fields with rabbits and birds and gave fragrant flowers from the Garden of Fantasy to all young children and to the young at heart.

100% cotton print.

www.fischbacher.com

Es waren einmal drei Elfen.

Sie streunten mit den Hasen und Vögeln durch die Felder und beschenkten alle kleinen Kinder und all jene, die im Herzen Kind geblieben sind, mit duftenden Blumen aus dem Garten der Fantasie.

100 % Baumwolldruck.

www.fischbacher.com

"

Light meals with fresh, fragrant herbs and crisp, young vegetables - artfully combined with tender meat and succulent fish are conjured up by us on the table - you have certainly been looking forward all winter!

Here is a small sample as a taster:

www.hotel-christina.at

verzaubern.

Leichte Gerichte mit frischen, duftenden Kräutern und knackigem, jungem Gemüse - raffiniert kombiniert mit zartem Fleisch und saftigem Fisch werden von uns auf den Tisch gezaubert - darauf haben Sie sich sicher schon den ganzen Winter gefreut!

Hier schon einmal eine kleine Kostprobe:

www.hotel-christina.at

Monchique mountains for excursion, the highest point is 902 m Fia with super views.

Wooded hills, fragrant orchards and natural water sources where man can also supply with fresh water

Private accommodation Ferragudo Lagoa Algarve

ferienwohnung-gaestezimmer.de

Monchique Berge laden zum Ausflug ein, der höchste Punkt ist Foia 902 m mit super Aussicht.

Bewaldeten Anhöhen, duftenden Obstgärten und natürlichen Wasserquellen wo mann sich auch mit frisches Wasser versorgen kann

Privatunterkunft Ferragudo Lagoa Algarve

ferienwohnung-gaestezimmer.de

extra virgin olive oil D.O.P.

Each bottle contains culture, history and tradition, a fragrant and completely natural product.

CHESTNUT OF THE GARDA TRENTINO

www.hotellagodigarda.it

Olivenöl extra vergine D.O.P

Jede Flasche enthält Kultur, Geschichte und Tradition, ein duftendes und völlig natürliches Produkt.

KASTANIEN DES GARDA TRENTINO

www.hotellagodigarda.it

Balanced breakfast buffet :

selected assortment of bread, wide choice of fruit juices, fragrant coffee, aromatic teas, cold and warm delicacies, homemade jams, eggs with ham or bacon… and of course many healthy choices from the organic section.

For all late-risers, (small) breakfast is served in the Stübchen (small snug room).

www.adler-serfaus.at

ausgewogenes Frühstücksbuffet :

auserlesene Brotsorten, verschiedene Fruchtsäfte, duftender Kaffee, aromatische Tees, kalte und warme Leckerbissen, hausgemachte Marmelade, Eier mit Schinken oder Speck…und natürlich viel Gesundes aus der Bioecke.

Für alle Langschläfer bis 12:30 Uhr (kleines) Frühstück im Stübchen.

www.adler-serfaus.at

The female chef of the year ? distinguished with 4 ? chefs ? hats ? ? will spoil you in her Hubertushof with Austrian culinary delicacies.

Filzmoos is a wonderful starting point for vertical wall climbs on towards the heavens, fascinating mountain tours from hut to hut and pasture to pasture, for many kilometres of hiking and for pleasant walks across fragrant, luscious pastures and dark forests? just as your whim takes you!

It is a legendary, mysterious landscape full of myths, secrets, elves and fairies.

www.monchstein.at

Die Köchin des Jahres - ausgezeichnet mit 4 Hauben - verwöhnt Sie in ihrem Hubertushof mit kulinarischen Schmankerln der österreichischen Küche.

Filzmoos ist ein herrlicher Ausgangspunkt für senkrechtes Klettern in der Wand, dem Himmel entgegen, ist Ausgangspunkt für faszinierende Bergtouren, von Hütte zu Hütte, Alm zu Alm, für kilometerlange Wanderungen, für gemütliche Spaziergänge quer durch duftende, saftige Wiesen und dunkle Wälder - ganz wie es Ihrer Lust und Laune entspricht!

Es ist eine sagenumwobene, geheimnisvolle Landschaft, voll von Mythen, Geheimnissen, Elfen und Feen.

www.monchstein.at

"

Light meals with fresh, fragrant herbs and crisp, young vegetables - artfully combined with tender meat and succulent fish are conjured up by us on the table - you have certainly been looking forward all winter!

Here is a small sample as a taster:

hotel-christina.at

verzaubern.

Leichte Gerichte mit frischen, duftenden Kräutern und knackigem, jungen Gemüse - raffiniert kombiniert mit zartem Fleisch und saftigem Fisch werden von uns auf den Tisch gezaubert - darauf haben Sie sich sicher schon den ganzen Winter gefreut!

Hier schon einmal eine kleine Kostprobe:

hotel-christina.at

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文