anglais » allemand

anglais)

Afficher le résumé de tous les résultats

freak: I. Substantif II. Substantif III. Verbe intransitif IV. Verbe transitif
com·ˈput·er freak: Substantif
con·ˈtrol freak: Substantif
freak out: I. Verbe intransitif II. Verbe transitif
ˈfreak show: Substantif
ˈspeed freak: Substantif

I . freak [fri:k] SUBST

1. freak (abnormal thing):

freak

etwas Außergewöhnliches

a freak of nature

eine Laune der Natur

2. freak (abnormal person):

freak

Missgeburt f

freak

Monstrosität f spéc

freak fig hum

Monster nt hum

3. freak (fanatic):

freak

Fanatiker(in) m (f)

freak

Irre(r) f(m) fam

cleanliness freak

Sauberkeitsfreak m jarg

cleanliness freak

Sauberkeitsfanatiker(in) m (f)

II . freak [fri:k] SUBST modifier

freak (result, storm):

freak

Ausnahme-

freak accident

außergewöhnliches Missgeschick

III . freak [fri:k] VERBE intr fam

freak

ausflippen fam

freak

CH a. ausrasten fam

IV . freak [fri:k] VERBE trans fam (scare, alarm)

to freak sb

jdn durchdrehen [o. ausflippen] lassen fam

it really freaks me to think that ...

ich könnte ausflippen bei dem Gedanken, dass ... fam

com·ˈput·er freak SUBST

computer freak

Computerfreak m

con·ˈtrol freak SUBST jarg

control freak

Kontrollfreak m jarg

I . freak out fam VERBE intr

freak out

ausflippen fam

freak out

CH a. ausrasten fam

II . freak out fam VERBE trans

to freak out ⇆ sb

jdn ausflippen lassen fam

ˈfreak show SUBST

freak show

Monstrositätenschau f

freak show

Monstrositätenkabinett nt

ˈspeed freak SUBST jarg

1. speed freak (fast driving person):

speed freak

Speed-Freak m jarg

2. speed freak (drug addict):

speed freak

Speed-Süchtige(r) f(m) jarg

Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

freak accident

außergewöhnliches Missgeschick

cleanliness freak

Sauberkeitsfreak m jarg

a freak of nature

eine Laune der Natur

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

Mid-fifties, I guess.

Now Baccarat sang half playback and you can not really say, that the audience would be freaking out.

Healing lots euphoria looks somehow different from.

zoe-delay.de

Mittfünfziger schätze ich mal.

Nun Baccara sangen Halbplayback und man kann nicht wirklich sagen, dass das Publikum ausgeflippt wäre.

Heillose Euphorie schaut irgendwie anders aus.

zoe-delay.de

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

anglais

Traductions de „freak“ dans le dictionnaire anglais » allemand (Aller à allemand » anglais)

I . freak [fri:k] SUBST

1. freak (abnormal thing):

2. freak (abnormal person):

3. freak (fanatic):

II . freak [fri:k] SUBST modifier

freak (result, storm):

III . freak [fri:k] VERBE intr fam

IV . freak [fri:k] VERBE trans fam (scare, alarm)

com·ˈput·er freak SUBST

con·ˈtrol freak SUBST jarg

I . freak out fam VERBE intr

II . freak out fam VERBE trans

ˈfreak show SUBST

ˈspeed freak SUBST jarg

1. speed freak (fast driving person):

2. speed freak (drug addict):

Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

Parcourir le dictionnaire

Consulter "freak" dans d'autres langues

Liens vers des informations complémentaires

Réactions

Entraineur de vocabulaire

Synonyms

Mon historique de recherche