anglais » allemand

Traductions de „greenery“ dans le dictionnaire anglais » allemand (Aller à allemand » anglais)

green·ery [ˈgri:nəri] SUBST no pl

Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

pocket of greenery

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

Packed with ideas for themed dinner tables to suit every occasion, along with suggestions for accompanying table settings and dà © cor, and carefully chosen recipes that are affordable and inventive.

Inspired by the seasons and what gardens and the great outdoors have to offer, she uses blossoms, berries, flowers, and fresh greenery to conjure up a very special atmosphere that everyone can afford.

This copiously illustrated book is sure to help you spoil and delight your guests!

www.teneues.com

zu jedem Anlass mitsamt dazugehörigen Tischarrangements und Rezepten für sorgfältig ausgewählte Gerichte, die bezahlbar und originell sind.

Inspiriert von den Jahreszeiten und dem, was Garten und Wald zu bieten haben, zaubert Stephanie von Pfuel mit Blüten, Blumen, Beeren und frischem Grün ein ganz besonderes Ambiente, das dennoch für jeden erschwinglich sind.

Mit Hilfe dieses reich bebilderten Bandes werden Sie Ihre Gäste garantiert verwöhnen.

www.teneues.com

And for those who loves a longer stay in contact with nutura, is certainly pleasant camping in the camp that arise in maritime vegetation within walking distance from the sea.

Here the visitor can find many corners where suggestive find tranquillity surrounded by lush greenery of Mediterranean scrub, but also the pleasure of the senses before a dish made with fish supplied by local fishermen tasted in one of the many restaurants that overlook along the promenade.

Vineyards Bolgheri

www.guidatoscana.it

Und für diejenigen, liebt einen längeren Aufenthalt in Kontakt mit nutura, ist sicherlich angenehmer Campingplatz im Lager, die sich im See-Vegetation in fußläufiger Entfernung vom Meer entfernt.

Hier kann der Besucher viele Ecken, wo eindrucksvolle Ruhe finden, umgeben von üppigem Grün der mediterranen Macchia, sondern auch das Vergnügen der Sinne, bevor ein Gericht mit Fisch werden von den örtlichen Fischern geschmeckt in einem der vielen Restaurants, übersehen entlang der Promenade.

Weinberge Bolgheri

www.guidatoscana.it

Villaggio Studios Apartments - Vasilikos Zante Zakynthos Greece

The lush greenery of the surrounding area gives a welcoming fresh cool breeze on hot days and is ideal for couples or families searching for a quiet and peaceful relaxing holiday.

Villaggio Studios Apartments - Vasilikos Zante Zakynthos Greece

www.zanteweb.gr

Villaggio Studios Apartments - Vasilikos Zante Zakynthos Griechenland

Das üppige Grün dieser Umgebung bietet eine kühle frische Brise an heißen Sommertagen und ist ideal für Paare oder Familien, die auf der Suche nach einem ruhigen und erholsamen Urlaub sind.

Villaggio Studios Apartments - Vasilikos Zante Zakynthos Griechenland

www.zanteweb.gr

Haarentor is the main campus with all the central facilities, while Wechloy houses the natural sciences.

A nature reserve connects both campuses, which are characterised by open spaces, an abundance of sports facilities and lots of greenery. On campus bicycles are the favoured means of transportation.

www.uni-oldenburg.de

Haarentor mit den zentralen Einrichtungen und Wechloy, wo die Naturwissenschaften untergebracht sind.

Ein Naturschutzgebiet verbindet die beiden durch aufgelockerte Bebauung, Sportanlagen und vor allem viel Grün geprägten Campusteile, auf denen das Fahrrad beliebtestes Fortbewegungsmittel ist.

www.uni-oldenburg.de

Camping Surabaja, camping, village, italy, holiday, bungalow, mobilhome

Managed directly by the owners, the Surabaja campsite enjoys an excellent position, set between the greenery of the hills and the azure blue of the sea, facing onto a private beach of fine sand and linked to the town centre by a promenade and cycle path....

Stars

www.camping.it

Camping Surabaja, campingplatz, campingplätze, italien, camper, italian guide, tourisme, italy

Der von den Inhabern selbst betreute Camping Surabaja geniesst eine ausgezeichnete Lage zwischen dem Grün der Hügel und dem Blau des Meeres, an einem Privatstrand mit superfeinem Sand, und ist mit dem Zentrum des Ortes durch einen Fahrradweg verbunden....

Sterne

www.camping.it

The Golf Course Ruhpolding is imbedded in a beautifully mountainous panorama.

This generously planned golf course with its natural biotopes, water hazards and plentiful greenery offers ideal playing conditions for beginners as well as for advanced players.

The 9-hole course is laid out on 53 hectares.

www.holznerwirt.at

Wunderschön eingebettet in ein Gebirgspanorama liegt die Golfanlage Ruhpolding.

Großzügig geplant mit natürlichen Biotopen, Wasserhindernissen und viel Grün bietet dieser Golfplatz, sowohl Anfängern, als auch Fortgeschrittenen ideale Voraussetzungen für ein schönes Golfspiel.

Die gesamte Fläche des 9-Loch-Platzes beträgt 53 Hektar.

www.holznerwirt.at

Camping Spiaggia D Oro, camping, village, italy, holiday, bungalow, mobilhome

We offer an efficient camping ground, modern and fully equipped, amidst vast greenery and space, for tents and caravans, plus a large sandy beach that softly slopes to the water, ideal for children and their games.

Stars

www.camping.it

Camping Spiaggia D Oro, campingplatz, campingplätze, italien, camper, italian guide, tourisme, italy

Wir bieten Ihnen einen leistungsfähigen, komplett und mit modernen Einrichtungen ausgestatteten Campingplatz mit viel Grün und viel Platz für Zelte und Wohnmobile, sowie einen großen, leicht abfallenden Sandstrand, bestens geeignet für Kinder und ihre Spiele

Sterne

www.camping.it

The light was colored and changing, moving from deepest green to pale pink, and then to the brightest white, as though a phalanx of neon was illuminating an abstract and romantic city.

The forest of spots and LEDs that diffused it from a futuristic suspended garden of greenery and luminescent flowers gave the impression of a whole new kind of city.

En maintenant le clic, vous pouvez vous déplacer dans la vidéo et la découvrir dans tous ses détails.

www.dior.com

Ein farbiges, changierendes Licht, das sich von tiefem Grün zu blassem Rosa und dann zu strahlendem Weiß verfärbt, genau wie Neonlichter, die mit ihren Strahlern eine abstrakte und romantische Stadt erleuchten.

Die unzähligen Spots und LED-Lampen lassen einen futuristischen, hängenden Garten mit viel Grün und leuchtenden Blüten entstehen und erwecken den Eindruck einer ganz neuen Art von Stadt.

En maintenant le clic, vous pouvez vous déplacer dans la vidéo et la découvrir dans tous ses détails.

www.dior.com

Dubec Park - was created during the 1920s and only thanks to the goodwill of the locals who donated their courts for the purpose of creation of this park.

Nature lovers will like Dubec very much because it consists of greenery and provides a preserved nature in the form of various plants, but also walking path and benches for resting.

Kroatien Oktober 2011-0808 by ollidrolli

www.krk-riviera.com

Der Dubec Park – ist während der 20er Jahre des letzten Jahrhunderts entstanden und zwar nur dank des guten Willenes der Einheimischen von Omišalj, die ihr Land zum Zwecke der Schaffung dieses Parks zur Verfügung gestellt haben.

Naturliebhaber werden diesen Park lieben, da er von Grün und verschiedenen Pflanzen umgeben ist, aber auch Spazierwege und Ruhebänke besitzt.

Kroatien Oktober 2011-0808 by ollidrolli

www.krk-riviera.com

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文