allemand » anglais

allemand)

head-in-the-sand policy

anglais » allemand

Traductions de „head-in-the-sand“ dans le dictionnaire anglais » allemand (Aller à allemand » anglais)

So what lies nearer than for us also to fight this crisis using psychological methods.

Sticking the head in the sand will certainly not lead to the target.

Now in particular, we urgently need more investments in research and development than ever before.

Was liegt also näher, als dass wir die Krise auch mit psychologischen Mitteln bekämpfen.

Den Kopf in den Sand zu stecken, wird sicher nicht zum Ziel führen.

Wir brauchen gerade jetzt dringender denn je mehr Investitionen in Forschung und Entwicklung.

In order to get to the core of the problem, Prof. Kiess is encouraging the affected patients :

"It is important not to bury one s head in the sand but to face the problem adiposity in the long term and with patience."

Um an die Wurzel des Problems zu kommen, spricht Prof. Kiess den Betroffenen Mut zu :

„ Es gilt, den Kopf nicht in den Sand zu stecken, sondern langfristig und geduldig das Problem Adipositas anzupacken. “

In order to get to the core of the problem, Prof. Kiess is encouraging the affected patients :

"It is important not to bury one's head in the sand but to face the problem adiposity in the long term and with patience."

Um an die Wurzel des Problems zu kommen, spricht Prof. Kiess den Betroffenen Mut zu :

„Es gilt, den Kopf nicht in den Sand zu stecken, sondern langfristig und geduldig das Problem Adipositas anzupacken.“

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

anglais