anglais » allemand

Traductions de „jacuzzi“ dans le dictionnaire anglais » allemand (Aller à allemand » anglais)

ja·cuz·zi® [ʤəˈku:zi] SUBST

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

Bad is situated in the Björknäs area, within walking distance of shopping and entertainments in Boden town centre.

The large heated outdoor swimming pool is right next to the campsite, and has a 50 m long pool, kiosk, barbeque, jacuzzi, children's pool and an "iceberg" with 2 water slides and a waterfall.

www.camping.se

Bad befindet sich im Gebiet Björknäs in Fußwegentfernung zu Einkaufs- und Vergnügungs-möglichkeiten im Stadtzentrum von Boden.

Direkt neben dem Campingplatz liegt ein großes beheiztes Freibad mit 50-Meter-Becken, Kiosk, Grill, Whirlpool, Kinderbecken und einem ”Eisberg” mit zwei Wasserrutschen und einem Wasserfall.

www.camping.se

the owner lives on the same property. and personally takes care of the guests.

The wellness area with sauna / jacuzzi and massage treatments can be used on request.

Questions?

www.interhome.ch

Der Besitzer wohnt auf dem gleichen Grundstück. und kümmert sich persönlich um das Wohl der Gäste.

Der Wellnessbereich mit Sauna / Whirlpool und professionellen Massagen kann auf Anfrage genutzt werden.

Fragen?

www.interhome.ch

The development consists of 93 apartments with about 400 beds, designed as gable-end facing, ridged-roof constructions.

At the centre of the development there is a central building with an apartment for the park manager, an indoor pool with children’s paddling pool, a sauna including a tepidarium / light-sauna, jacuzzi and a restaurant / bar.

winter01

www.ramersdorfer.at

Die Anlage beinhaltet 93 Appartements mit ca. 400 Betten aufgeteilt in 12 Häuser als giebelständige Satteldachgebäude ausgebildet.

Im Zentrum der Anlage befindet sich ein Zentralgebäude einer Wohnung für den Parkmanager einem Hallenschwimmbad mit Kinderbecken , Sauna/ Farblicht – Biosauna, Whirlpool und einem Restaurant / Bar.

winter01

www.ramersdorfer.at

Hotel with sauna in Tux

In addition to exclusive accommodation with superior cuisine, our premium hotel offers a generous spa area with various saunas, steam room and jacuzzi.

tl_files / icons / trenner.png

www.sporthotel-kirchler.at

Restaurant Tux Lanersbach

In unserem Verwöhnhotel erwartet Sie neben exklusivem Wohnkomfort mit gehobener Gastronomie ein großzügiger Spa-Bereich mit verschiedenen Saunen, Dampfbad und Whirlpool.

tl_files / icons / trenner.png

www.sporthotel-kirchler.at

The hotel offers since summer 2009 a newly designed restaurant area and newly renovated comfort rooms !

Our family-run hotel also offers a heated outdoor pool, several saunas and a hot jacuzzi!

In the hotel restaurant you can enjoy delicious Austrian cuisine, also 5-course set menu, various buffets, 2 x weekly à la carte dishes and much more!

www.zellamsee.at

Sie wohnen direkt am Fuße des Skigebietes Kitzsteinhorn mit Gletscher ! Das Hotel offeriert seit Sommer 2009 einen neu gestalteten Restaurantbereich sowie neu umgebaute Komfortzimmer !

Unser familiengeführtes Haus bietet Ihnen außerdem einen beheizten Außenpool, verschiedene Saunen sowie einen Hot Whirlpool!

Im Restaurant des Hotels genießen Sie köstliche Gerichte der österreichischen Küche, zudem 5-Gänge Wahlmenüs, diverse Buffets, 2 x wöchentlich á-la-carte Gerichte und vieles mehr!

www.zellamsee.at

Inside there is a restaurant where you can use the service for lunch and dinner, also comfortably seated on a veranda from which you can enjoy the panorama of the city.

The rooms have all duties and jacuzzi.

Via S. Anastasio 23, 55100 (LU).

lucca.guidatoscana.it

Im Inneren gibt es ein Restaurant Dort können Sie den Service nutzen, für Mittag-und Abendessen, auch bequem sitzen auf einer Veranda, von der aus Sie können genießen das Panorama der Stadt.

Die Zimmer haben alle Aufgaben und Whirlpool.

Via S. Anastasio 23, 55100 (LU).

lucca.guidatoscana.it

White round jacuzzi in modern bathroom with brown mosaic and cou — 图库图片

White round jacuzzi in modern bathroom with brown mosaic and cou — 图库照片

2806 x 4140

de.depositphotos.com

weiße Runde Whirlpool im Badezimmer mit braun Mosaik und cou — Stockdatei

weiße Runde Whirlpool im Badezimmer mit braun Mosaik und cou — Lizenzfreies Foto

2806 x 4140

de.depositphotos.com

Located in Klongsan, Aiya Residence is a 3-minute walk from Wongwianyai BTS Sky Train Station.

It has a 25-metre outdoor pool with a jacuzzi.

A fitness centre and restaurant are also available.??Aiya Residence Sport Club BTS Budget Hotel is situated 3 km from Grand Palace and 4.3 km from MBK Shopping Mall.

thailand.hotels.hu

In Klongsan erwartet Sie das Aiya Residence 3 Gehminuten vom BTS-Skytrain-Bahnhof Wongwianyai entfernt.

Es bietet einen 25-Meter-Swimmingpool mit Whirlpool.

Ein Fitnesscenter und ein Restaurant laden zum Besuch ein.??Das Aiya Residence Sport Club BTS Budget Hotel liegt 3 km vom Grand Palace und 4,3 km vom Einkaufszentrum MBK entfernt.

thailand.hotels.hu

Please note : baby equipment on request.

The jacuzzi is situated on the terrace and can be used in winter.

The chalet is situated in an estate grouping together 8.

www.vacando.ch

Babyausstattung auf Anfrage.

Der Whirlpool befindet sich auf der Terrasse und ist natürlich auch im Winter zu benutzen.

Das Chalet ist in einer Anlage mit ca. 8 ähnlichen Chalets.

www.vacando.ch

Mountain waterfall 3 km.

Hotel indoor swimming pool with jacuzzi, sauna and solarium (extra) 1.5 km.

The estate comprises of 4 apartments.

www.vacando.ch

Alle Häuser / Wohnungen sind individuell eingerichtet.

Waldschwimmbad 1 km. Hotelhallenbad mit Whirlpool, Sauna und Solarium (alles extra) 1.5 km.

Die Ferienwohnanlage besteht aus insgesamt 4 Appartementhäusern, die m²-Angaben der einzelnen Wohnungen sind inklusive Balkon oder Terrasse.

www.vacando.ch

Argentina

Buenos Aires Sabatico Hostel – great atmosphere, relaxed, sympathetic staff, jacuzzi, and best breakfast in BA.

Milhouse Hostel (Partyhostel) – ideal for party lovers!

www.back-packer.org

Argentinien

Buenos Aires Sabatico Hostel – tolle Atmosphäre und sympathisches Personal, Jacuzzi, das beste Frühstück in BA, entspannte Grundstimmung.

Milhouse Hostel (Partyhostel) – ideal für Partygänger!

www.back-packer.org

Superb luxury holiday villa with a beautiful view to the sea and the golf course, over 3 floors.

With heated pool 10x4 and separate Jacuzzi.

www.villas-and-homes.com

Herrliche Luxus-Ferien-Villa mit sehr schönem Blick auf das Meer und den Golfplatz über 3 Etagen.

Mit beheizbarem Pool 10x4 und separatem Jacuzzi.

www.villas-and-homes.com

s Wellness Area with Sauna, Turkish Bath and Emotional Shower.

Free Wi-Fi throughout the hotel Businness corner with PC, printer, scanner and fax Solarium terrace with sea view (summer season) Open air terrace with jacuzzi with heated and ozonated water (summer season) Garage on request

€ 260,00

www.visitemiliaromagna.com

SKY TV in den gemeinsamen Räumen Fitnessraum kostenlos Rabatt für den Zugang zu Hotel Wellness Areal mit Sauna, Turkisch Bad und Erlebnisdusche.

Wi-Fi kostenlos im ganzen Hotel Businness Corner mit PC, Drucker, Scanner und Fax Solarium Terrasse mit Meerblick (Sommersaison) Open-Air-Terrasse mit Jacuzzi mit warmem und ozonated Wasser (Sommersaison) Garage auf Anfrage

€ 260,00

www.visitemiliaromagna.com

All Suites are equipped with :

- Television (sat) - Telephone - WIFI free of charge - Bathroom with shower or bath - Hairdryer - Sauna or jacuzzi The Suites all have the same facilities as the Superior rooms but are more spacious.

Family Rooms The Mondo Hotel Ostend offers 5 Family rooms.

cph-hotels.com

Die Suiten sind ausgestattet mit :

- Television (Sat) - Telefon - WLAN kostenlos - Badezimmer mit Dusche oder Badewanne - Fön - Sauna oder Jacuzzi Diese Suiten bieten Ihnen dieselben modernen Annehmlichkeiten wie die Zimmer Superior, jedoch sind sie noch geräumiger.

Familienzimmer Das City Partner Hotel Mondo verfügt über 5 Familienzimmer.

cph-hotels.com

9 persons approx. 170m² 4,0 room Prices on inquiry

Big vila with at 800 m from the beach, swimming pool, jacuzzi, wifi, free phone, 2 TV plasma with satelite instalation.

4 Bedrooms and 3 bathrooms. kitchen well equiped, lounge and dining area open t mor …

www.villas-and-homes.com

Ferienhaus max. 9 Personen ca. 170m² 4,0 Zimmer Preis auf Anfrage

Große Villa in nur 800 m vom Strand, Pool, Jacuzzi, WiFi, kostenlos Festnetz, 2 Plasma-TV-Installation Satel.

4 Schlafzimmer, 3 Badezimmer.

www.villas-and-homes.com

Senior Suite :

50 to 55 m², Bedroom with double bed, cosy salon – some with an open fireplace, bathroom with bathtub, shower, bidet, separate toilet, mostly with jacuzzi, balcony with view over Kitzbühel, mini bar and cable TV

www.tennerhof.com

Seniorsuite :

50 bis 55 m², Schlafzimmer mit Doppelbett, gemütlicher Salon teilweise mit offenem Kamin, Bad mit Wanne, Dusche, Bidet, separates WC, großteils mit „Jacuzzi“, Balkon mit Blick über Kitzbühel, Minibar und Kabel TV

www.tennerhof.com

More than 300 apartments and chalets in Nendaz and Sivie …

A large choice, from the studio to luxurious chalet with inner swimming-pool, jacuzzi and sauna.

76 chalets

www.nendaz.ch

Mehr als 300 Wohnungen und Chalets in Nendaz und Sivie … Mehr als 300 Wohnungen und Chalets in Nendaz und Siviez.

Von Studio bis 5 * Chalet mit Hallenbad, Jacuzzi und Sauna:

76 Chalets

www.nendaz.ch

Kaiser Suite Franz Josef :

63 to 65 m², Bedroom with double bed, cosy salon with an open fireplace, bathroom with bathtub, shower, bidet, separate toilet, jacuzzi, balcony with views of Kitzbühel, mini bar and cable TV

Kaiser Franz Josef Suite, buffett breakfast, Amenities in the rooms, included benefits

www.tennerhof.com

Kaiser Suite Franz Josef :

63 bis 65 m², Schlafzimmer mit Doppelbett, gemütlicher Salon mit offenem Kamin, Bad mit Wanne, Dusche, Bidet, separates WC, „Jacuzzi“, Balkon mit Blick über Kitzbühel, Minibar und Kabel TV

Kaiser Franz Josef Suite, Frühstücksbuffett, Ausstattung der Zimmer, inkludierte Leistungen

www.tennerhof.com

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文