anglais » allemand

Traductions de „Kleenex“ dans le dictionnaire anglais » allemand (Aller à allemand » anglais)

Kleen·ex® [ˈkli:neks] SUBST

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

German standard

The significance of the HYMER brand name and the fact that a HYMER is today a ‘German standard’ epitomising motorhomes in general, like ‘Kleenex’ for tissues, has its roots in the Hymermobil and in the start of motorhome series production in 1972.

www.hymer.com

Deutscher Standard

Die Bedeutung des Markennamens HYMER und die Tatsache, dass ein HYMER inzwischen als "Deutscher Standard" für Reisemobile steht wie „Tempo“ für Taschentücher, hat seinen Ursprung im Hymermobil und dem Start der Reisemobil-Serienfertigung im Jahre 1972.

www.hymer.com

‘ I simply like what HEDELIUS has to offer ’, says the man whose grandfather transformed singing technology in the early 1900s with the invention of a high-performance burner with controllable combustion.

Osthoff has since become a synonym for singing, just as Kleenex has become a generic term for paper tissues.

More than 2000 ultra-modern singing and pre-treatment lines throughout the world ensure that the finished surfaces of fabrics made from spun yarns are almost entirely free of hairs and fibres.

www.hedelius.de

„ Was HEDELIUS uns bietet, gefällt mir einfach “, sagt ein Mann, dessen Großvater Anfang des vorigen Jahrhunderts mit der Erfindung eines Hochleistungsbrenners mit kontrollierter Verbrennung die Wende in der Technologie des Sengens einleitete.

Osthoff ist mittlerweile zum Gattungsnamen für Sengen geworden, so wie Tempo einst für Papiertaschentücher.

Mehr als 3000 hochmoderne Seng- und Vorbehandlungsstraßen sorgen in aller Welt dafür, dass Stoffe aus gesponnenen Garnen eine weitestgehend haar- bzw. faserfreie Oberfläche bekommen.

www.hedelius.de

‘ I simply like what HEDELIUS has to offer ’, says the man whose grandfather transformed singing technology in the early 1900s with the invention of a high-performance burner with controllable combustion.

Osthoff has since become a synonym for singing, just as Kleenex has become a generic term for paper tissues.

More than 2000 ultra-modern singing and pre-treatment lines throughout the world ensure that the finished surfaces of fabrics made from spun yarns are almost entirely free of hairs and fibres.

www.hedelius.de

„ Was HEDELIUS uns bietet, gefällt mir einfach “, sagt ein Mann, dessen Großvater Anfang des vorigen Jahrhunderts mit der Erfindung eines Hochleistungsbrenners mit kontrollierter Verbrennung die Wende in der Technologie des Sengens einleitete.

Osthoff ist mittlerweile zum Gattungsnamen für Sengen geworden, so wie Tempo einst für Papiertaschentücher.

Mehr als 3000 hochmoderne Seng- und Vorbehandlungsstraßen sorgen in aller Welt dafür, dass Stoffe aus gesponnenen Garnen eine weitestgehend haar- bzw. faserfreie Oberfläche bekommen.

www.hedelius.de

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文