If you cancel this contract, we shall refund to you all payments which we have received from you, including delivery charges ( except for additional costs incurred as a result of the fact that you requested a type of delivery other than the cheapest standard delivery offered by us ) without delay and at the latest within fourteen days from the date on which we receive the notification of your cancellation of this contract.
For this refund we shall use the same means of payment that you used in the original transaction, unless expressly otherwise agreed with you;
under no circumstances shall any charges be debited to you for this refund.
www.thomaskirche.orgWenn Sie diesen Vertrag widerrufen, haben wir Ihnen alle Zahlungen, die wir von Ihnen erhalten haben, einschließlich der Lieferkosten ( mit Ausnahme der zusätzlichen Kosten, die sich daraus ergeben, dass Sie eine andere Art der Lieferung als die von uns angebotene, günstigste Standardlieferung gewählt haben ), unverzüglich und spätestens binnen vierzehn Tagen ab dem Tag zurückzuzahlen, an dem die Mitteilung über Ihren Widerruf dieses Vertrags bei uns eingegangen ist.
Für diese Rückzahlung verwenden wir dasselbe Zahlungsmittel, das Sie bei der ursprünglichen Transaktion eingesetzt haben, es sei denn, mit Ihnen wurde ausdrücklich etwas anderes vereinbart;
in keinem Fall werden Ihnen wegen dieser Rückzahlung Entgelte berechnet.
www.thomaskirche.orgUATP makes it easier for large companies to settle business travel.
Nearly 260 airlines and thousands of travel agencies accept UATP as a means of payment for tickets, service and administration fees and net flight prices.
The cards are used in more than 105 countries around the world.
www.wirecard.deUATP erleichtert größeren Unternehmen die Verrechnung von Geschäftsreisen.
Nahezu 260 Fluggesellschaften und zahlreiche Reisebüros akzeptieren UATP als Zahlungsmittel für Tickets, Service- und Verwaltungsgebühren sowie Netto-Flugpreise.
Die Karte wird in mehr als 105 Ländern eingesetzt.
www.wirecard.deFlughafen München GmbH shall issue an invoice on behalf of AeroGround to the party owing payment at the cash office of the General Aviation Terminal ( GAT ).
The invoice shall be settled in cash or by an equivalent means of payment accepted by Flughafen München GmbH (credit card, EC/Maestro card).
4.
www.munich-airport.deDie Flughafen München GmbH stellt dem Schuldner im Namen und im Auftrag der AeroGround an der Kasse des Terminals der Allgemeinen Luftfahrt ( General Aviation Terminal GAT ) eine Rechnung aus.
Die Rechnung ist bar oder mit einem gleich wirkenden und von der Flughafen München GmbH akzeptierten Zahlungsmittel (Kreditkarte, EC/Maestro-Karte) zu begleichen.
4.
www.munich-airport.debanknotes and coins that are not legal tender, but that can still be exchanged for currency that is legal tender ( for example, deutschmarks or Austrian schillings, which can still be exchanged for euros ).
Means of payment equivalent to cash money include securities, precious metals, gemstones (whether raw or cut) and electronic money, for instance:
passbooks of savings accounts,
www.zoll.deDeutsche Mark, Österreichische Schilling - Umtausch in Euro ist noch möglich ).
Als gleichgestellte Zahlungsmittel gelten Wertpapiere, Edelmetalle, Edelsteine (roh oder geschliffen) und elektronisches Geld, z.B.:
Sparbücher,
www.zoll.deSetting up a mobile parking ticket for the short-term parking zone there is also conducted in time slots of 30 minutes free A1 HANDY Parken app or via text message with the content “ Parkzeit Neusiedl ” ( for example “ 30 Neusiedl ” ) to the numbers 0664 660 6000 or 0828 20 200.
In Neusiedl am See for business parking, business paybox customers in the app also select the means of payment Business, or for a text message booking simply put a “B” before the parking time (for instance “B30 Neusiedl”).
Text messages to the numbers 0664 660 6000 are included in the SMS packages of mobile phone providers.
www.a1.netDas Lösen eines Parkscheins für die Kurzparkzone dort erfolgt in 30-Minuten-Schritten – über die gratis A1 HANDY Parken App oder via SMS mit dem Inhalt „ Parkzeit Neusiedl “ ( zum Beispiel „ 30 Neusiedl “ ) an die Nummer 0664 660 6000 oder 0828 20 200.
Auch in Neusiedl am See wählen Business-paybox-Kunden zum Business-Parken in der App das Zahlungsmittel Business aus oder setzen bei SMS-Buchung einfach ein „B“ vor die Parkzeit (zum Beispiel „B30 Neusiedl“).
SMS an die Nummer 0664 660 6000 sind in den SMS-Paketen der Handybetreiber inkludiert.
www.a1.netThe purchase price matures on delivery and has to be settled within 8 days, if not agreed otherwise.
Depending on the amount of your order a choice of the following means of payment is offered:
payment by advance payment or credit card (American Express, Eurocard/Mastercard, VISA).
www.leica-store-berlin.deDer Kaufpreis wird mit Lieferung fällig und ist innerhalb von 8 Tagen zu begleichen, wenn nichts anderes vereinbart ist.
In Abhängigkeit der Höhe Ihrer Bestellung wird Ihnen eine Auswahl aus folgenden Zahlungsmitteln angeboten:
Bezahlung per Vorab-Überweisung oder per Kreditkarte (American Express, Eurocard/Mastercard, VISA).
www.leica-store-berlin.deMore and more consumers are choosing to pay at the till with their credit or debit card.
Cards are now the most favored means of payment at around 40 per cent.
Brigitte Häuser-Axtner, Vice President Digital Sales with Wirecard commented:
www.wirecard.deImmer mehr Konsumenten zücken an der Kasse ihre Kredit- oder Girokarte.
Mit rund 40 Prozent gehören Karten mittlerweile zu den beliebtesten Zahlungsmitteln.
Brigitte Häuser-Axtner, Vice President Digital Sales von Wirecard, sagt:
www.wirecard.deVoulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?
Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.