anglais » allemand
Traductions de „measurements“ dans le dictionnaire anglais » allemand (Aller à allemand » anglais)
Afficher le résumé de tous les résultats
- meas·ure·ment
- Substantif
- measurement
- Substantif
- measurement
- Substantif
- ˈmeasurement technique
- Substantif
- measurement error
- Substantif
- measurement technique
- Substantif
- performance measurement
- Substantif
- performance measurement
- Substantif
- risk measurement
- Substantif
- risk measurement procedure
- Substantif
- risk measurement system
- Substantif
- period of measurement
- regulation for measurement
- representative measurement section
- measurement system
- Substantif
- measurement uncertainty
- Substantif
meas·ure·ment [ˈmeʒəmənt, Am -ɚ-] SUBST
1. measurement (size):
measurement [ˈmeʒəmənt] SUBST
measurement SUBST CTRL
Vocabulaire de spécialitémeasurement error SUBST
measurement technique SUBST CTRL
Vocabulaire de spécialitéperformance measurement SUBST CTRL
Vocabulaire de spécialitéperformance measurement SUBST FIN
Vocabulaire de spécialitérisk measurement SUBST INV-FIN
Vocabulaire de spécialitérisk measurement procedure SUBST INV-FIN
Vocabulaire de spécialitérisk measurement system SUBST INV-FIN
Vocabulaire de spécialitéperiod of measurement COMPT, QUESTION
Vocabulaire de spécialitéregulation for measurement COMPT, QUESTION
Vocabulaire de spécialitérepresentative measurement section COMPT
Vocabulaire de spécialitémeasurement system SUBST
Entrée d'utilisateurmeasurement uncertainty SUBST
Entrée d'utilisateurPhrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)
images
Over 40 measuring points per head provide the basis for deriving characteristic measurements for helmets with a better fit.
©Hohenstein Institute
www.hohenstein.deBildmaterial
Mehr als 40 Messpunkte pro Kopf liefern die Grundlage, um charakteristische Maße für besser passende Helme ableiten zu können.
©Hohenstein Institute
www.hohenstein.defought against the Spanish Armada in 1588.
From this we may assume that she had similar measurements and appearance of a galleon.
www.seemotive.de1588 am Kampf gegen die spanische Armada teilgenommen hat.
Daraus wird angenommen, dass sie ähnliche Maße und Aussehen einer Galeone hatte.
www.seemotive.deFunctional description
The following drawing shows the measurements and the location of the of the components described here.
Technical drawing of the ZTEX FPGA Board with Spartan 6 and USB 2.0
www.ztex.deFunktions-Beschreibung
Die folgende Zeichnung zeigt die Maße sowie die Lage der im Folgenden beschriebenen Komponenten.
Zeichnung mit Maßen des ZTEX FPGA-Boards mit Spartan 6 XC6SLX16 und USB 2.0
www.ztex.deImportant documents and valuables should be carried in your hand luggage.
Hand luggage The measurements of hand luggage differ, so please ask your airline before departure.
www.airport.deHandgepäck Handgepäck besteht aus nur einem kleinen Gepäckstück, das in die Flugzeugkabine mitgenommen werden kann.
Da die Fluggesellschaften unterschiedliche Maße angeben, fragen Sie bitte vor Abflug bei Ihrer Airline nach.
www.airport.de27-Sep-2012 | 440-EN
New measurements for 'plus-size men' - Research project provides current data for properly fitting clothes
www.hohenstein.de27.09.2012 | 440-DE
Neue Maße für “starke Männer“ - Forschungsprojekt liefert aktuelle Daten für passformgerechte Bekleidung
www.hohenstein.deThe system has already saved your measurements in your profile.
Are the estimated measurements made by the system reliable?
Our system uses the data of more than 10.000 profiles to estimate with high precision all the body measurements (less than 2 cm of tolerance).
www.tailor4less.comDas System hat Ihre Maße bereits in Ihrem Kundenprofil gespeichert.
Sind die vom System berechneten Maße zuverlässig?
Unser System nutzt die Daten von mehr als 10.000 Profilen, um die Körpermaße mit hoher Passgenauigkeit (weniger als 2 cm Toleranz) zu berechnen.
www.tailor4less.coms tend to be from a bit beyond the hip to knee-length.
( The only extant cloaks I have measurements for are the two in Costume close up:
135 cm for the man s and and 108 cm for the woman s. )
www.marquise.deWährend Männermäntel plusminus knielang sind ( maximal wadenlang ), sind Frauenmäntel meist nur gut hüft- bis oberschenkellang, maximal knielang.
( Die einzigen Mäntel, für die ich Maße kenne, sind die aus Costume Close Up:
135 cm beim Mann, 108 cm für die Frau. )
www.marquise.desup2 ;, a little too big for me.
If you multiply all measurements of this plan with factor 2.1153846 ( or 110 / 52 ), you will get the original measurements.
Then the 4 mm CFK-longerons have to replaced with 6 mm CFK.
www.fang-den-wind.desup2 ;.
Wenn man alle Maße des untenstehenden Plans mit 2.1153846 multipliziert, erhält man die Originalmaße.
Das 4 mm CFK- Gestände muß durch 6 mm CFK ersetzt werden.
www.fang-den-wind.deKEY FACTS :
Short and compact measurements for easy maneuvers
Intelligent batten confi guration with 4 or 5 battens
www.gunsails.deKEY FACTS :
Kurze, kompakte Maße für spielerische Manöver
Intelligentes Lattenkonzept mit 4 bzw. 5 Latten
www.gunsails.deTraining intensity can comfortably be adjusted in this way.
Due to its compact measurements the XLR8 Balance Air Cushion is very easy to transport.
The bottom of the XLR8 Balance Air Cushion is covered with rubber nubs to guarantee a secure grip.
www.functional-movement-shop.comDie Trainingsintensität lässt sich so auf einfache Art und Weise bestimmen.
Durch seine geringe Größe lässt sich das XLR8 Balance Air Cushion Luftkissen auch sehr komfortabel transportieren.
Das XLR8 Balance Air Cushion Luftkissen hat an der Unterseite Gumminoppen, um einen festen und sicheren Halt zu gewährleisten.
www.functional-movement-shop.comQty :
This small Bluetooth Speaker surpises with good audio quality despite it's compact measurements.
so-fi.atQty :
Dieser kleine Bluetooth Lautsprecher überzeugt durch seinen vollen Sound trotz der kompakten Größe.
so-fi.atThe low weight of the Bt Sling Trainer will make it your optimal companion on a business trip or on holiday.
With less than one Kilogram of weight and measurements of a small washbag there are literally no excuses not to have it available anywhere you go.
www.functional-movement-shop.comEgal ob auf Geschäftsreise oder in den Urlaub.
Mit weniger als ein Kilogramm Eigengewicht und einer Größe von einem kleinen Kulturbeutel gibt es eigentlich keine Ausrede mehr, deinen Trainingspartner nicht überall zur Hand zu haben.
www.functional-movement-shop.comThose who opt for a very small variety such as rabbit or miniature dachshund, can his four-legged Ge tracks well wherever you go.
With a weight of more than 7 kg for a male and 6, 5 kg for a bitch and a chest measurement of more than 35 cm is called a Dachshund, Miniature Dachshund have a chest measurement of 30 to 35 cm and a body weight of 3, 5 up to 4 kg,…
The education of young dogs requires consistency:
de.mimi.huWer sich für eine besonders kleine Varietät wie Kaninchen- oder Zwergdackel entscheidet, kann seinen vierbeinigen Gefährten gut überallhin mitnehmen.
Bei einem Gewicht von mehr als 7 kg für einen Rüden und 6,5 kg für einen Hündin und einem Brustumfang von mehr als 35 cm spricht man von einem Dackel, Zwergdackel haben einen Brustumfang von 30 bis 35 cm und ein Körpergewicht von 3,5 bis 4 kg,…
Die Erziehung kleiner Hunde erfordert Konsequenz:
de.mimi.hu1. BODY HEIGHT Measure the distance between the crown of your head and the sole of your feet
2. CHEST MEASUREMENT Measure just below your armpits horizontally around the ribcage allowing for the measurements of your shoulder-blades (add)
www.bebek-racewear.de1. KÖRPERGRÖSSE Den Abstand zwischen Scheitel und Fußsohle
2. BRUSTUMFANG Kurz unterhalb der Achselhöhlen waagerecht um den Brustkorb messen.
www.bebek-racewear.deVoulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?
Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.Parcourir le dictionnaire
anglais