anglais » allemand

Traductions de „meltdown“ dans le dictionnaire anglais » allemand (Aller à allemand » anglais)

ˈmelt·down SUBST

1. meltdown TEC:

meltdown
meltdown (in nuclear power station)

2. meltdown fig fam (collapse):

meltdown

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

Climate summit not much COP

Global financial meltdown couldn’t do it, and now even the prospect of impending environmental cataclysm cannot quite concentrate the minds of the world’s great and […]

6 November 2009

www.presseurop.eu

Nächstes Jahr Dienstag

Der weltweite finanzielle Zusammenbruch schaffte es nicht, und jetzt kann nicht einmal die Aussicht einer drohenden Klimakatastrophe die großen und klugen Köpfe der Welt zusammenführen.

6. November 2009

www.presseurop.eu

After warming up ( youtube yoga ) and condemning any kind of collaboration the crusaders will engage in a multiplicity of hyper-opportunistic activities and events in order to unground all forms of stability.

We will practice meltdown, hole-complexes and tracelessness, next to bacterial archeology, reversed and alchemic improvisation.

Mårten Spångberg Mårten Spångberg is a performance related artist living and working in Stockholm.

www.impulstanz.com

Nach dem Warm-Up ( youtube yoga ) und dem Verdammen sämtlicher Zusammenarbeit, werden sich die Kreuzritter in hyper-opportunistische Aktivitäten und Events stürzen, um sämtliche Formen von Stabilität aufzuheben.

Wir praktizieren den Zusammenbruch, den Leer-Komplex, hinterlassen keine Spuren, sind nah an der bakteriellen Archäologie und betreiben umgekehrte und alchemische Improvisation.

Mårten Spångberg Mårten Spångberg ist ein performancenaher Künstler, der in Stockholm lebt und arbeitet.

www.impulstanz.com

If the US government faces a future debt crisis ( default ), the immediate response would likely be high volatility in markets around the world.

However, I believe predictions of a “meltdown” are probably exaggerated since the world today is highly diversified.

Even though the major global currency is the US dollar, many transactions are carried out in euro and increasingly in China’s renminbi.

mobius.blog.franklintempleton.com

Falls die US-Regierung zukünftig in eine Schuldenkrise ( Zahlungsausfall ) geraten würde, wäre die unmittelbare Reaktion aller Wahrscheinlichkeit nach eine hohe Volatilität der Märkte weltweit.

Ich glaube aber, die Vorhersagen eines „Zusammenbruchs“ sind höchstwahrscheinlich übertrieben. Die Welt ist heutzutage einfach äußerst diversifiziert.

Auch wenn der US-Dollar wichtigste globale Währung ist, werden viele Transaktionen in Euro und zunehmend auch im chinesischen Renminbi ausgeführt.

mobius.blog.franklintempleton.com

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文