Dry eye is the most common eye disease.
In fact, the name for the disease appears to be misleading, because in a scientific study of the University Eye Hospital in Essen and Heidelberg, insufficient tear fluid was found in only eight percent of patients with dry eye.
In almost 80 percent of cases of dry eye, however, there is a disturbance of the natural protective layer – the lipid layer.
huebner-vital.comDas Trockene Auge gilt als die häufigste Augenerkrankung.
Tatsächlich scheint die Bezeichnung für die Krankheit allerdings irreführend, denn zu wenig Tränenflüssigkeit wurde in einer wissenschaftlichen Untersuchung an den Universitätsaugenkliniken Essen und Heidelberg lediglich bei acht Prozent der Patienten mit Trockenem Auge festgestellt.
In fast 80 Prozent der Fälle von trockenem Auge hingegen liegt eine Störung der natürlichen Schutzschicht – der Lipidschicht - vor.
huebner-vital.comAdmittedly, things were more relaxed in England than in Italy, but it was still courageous, perhaps even foolhardy, to publish such a book.
The quoted price of De Magnete may be a little misleading as, even without the benefit of this review, all four Latin editions, of 1600, 1628, 1633 and 1892 ( a facsimile of the first edition ) are sold out.
While second-hand copies occasionally appear at auction, they are not cheap: a good first edition was recently ( January 1998 ) sold for $ 15,000.
pwg.gsfc.nasa.govZugegebenermaßen waren die Zustände in England etwas entspannter als in Italien, doch war es dennoch mutig wenn nicht tollkühn, ein solches Buch zu publizieren.
Der angegebene Preis für De Magnete könnte etwas irreführend sein, denn sogar ohne die Gunst dieser Rezension sind alle vier lateinischen Ausgaben von 1600, 1628, 1633 und 1892 ( eine Faksimile der Erstausgabe ) ausverkauft.
Second-hand Ausgaben erscheinen ab und zu auf Auktionen, doch sind diese nicht billig: eine gut erhaltene Erstausgabe wurde kürzlich ( Januar 1998 ) für 15,000 US Dollar verkauft.
pwg.gsfc.nasa.govDOCUMENT
Proposal for a Directive of the European Parliament and of the Council concerning misleading and comparative advertising (codified version) [first reading] Adoption of the legislative act (LA)
ST 15285 2006 16/11/2006
www.consilium.europa.euDOKUMENT
Vorschlag für eine Richtlinie des Europäischen Parlaments und des Rates über irreführende und vergleichende Werbung (kodifizierte Fassung) [erste Lesung] Annahme des Rechtsetzungsakts (RA)
ST 15285 2006 16.11.2006
www.consilium.europa.euThe two experts have worked out management accomplishments of universal validity.
Today, as so many questionable and partly misleading things about management and its societal function are bandied about, the author’s thoughts present a reliable landmark and compendium for exemplary and right management.
The main part of the book comprises Helmut Maucher's most important speeches, essays, and interviews.
www.malik-management.comGemeinsam arbeiten die beiden Management-Koryphäen Führungsleistungen heraus, die universelle Gültigkeit haben.
Heute, wo so viele fragwürdige und zum Teil irreführende Dinge über das Management und seine gesellschaftliche Funktion verbreitet werden, sind die Gedanken der beiden Autoren ein zuverlässiger Orientierungspunkt und Leitfaden für beispielgebendes und richtiges Management, mit dem die heutigen und zukünftigen Herausforderungen an die Unternehmensführung erfolgreich gemeistert werden können.
Hauptteil des Buches sind die wichtigsten Reden, Aufsätze und Interviews von Helmut Maucher.
www.malik-management.comIf, in consequence of the acts of the proprietor, the trade mark has become the common name for a product or service in respect of which it is registered and the proprietor has not taken sufficient measures to prevent this.
If, in consequence of the use made of it by the proprietor, a trade mark has become misleading as to the nature, quality or geographical origin of the goods and services for which it is registered.
9.3.
oami.europa.euWenn die GM durch das Verhalten des Inhabers zur gebräuchlichen Bezeichnung eines Produkts oder einer Dienstleistung, für die sie eingetragen ist, geworden ist, und der Inhaber keine ausreichenden Maßnahmen ergriffen hat, um dies zu verhindern.
Wenn die GM infolge ihrer Benutzung durch den Inhaber irreführend geworden ist, was die Art, Beschaffenheit oder geografische Herkunft der Waren und Dienstleistungen angeht, für die die GM eingetragen ist.
9.3.
oami.europa.euThe Fairfairs membership can be cancelled by the member hotel subject to a term of one month to the end of a month with a written notice.
The owner of the brand can only extraordinarily cancel memberships if the brand as a whole ceases to exist, the arbitrations board detects gross breaches of terms and conditions or the member hotel has misleading advertising or gives out incorrect information. Stand:
09.11.2004 side 3 / 3 15.
www.fairfairs.deDie Teilnahme an FairFairs ist seitens des Teilnehmerhotels mit einer Frist von einem Monat zum Monatsende schriftlich kündbar.
Von seiten des Markenrechteinhabers ist nur eine außerordentliche Kündigung möglich, wenn die Marke insgesamt eingestellt wird, die Clearingstelle einen groben Verstoß gegen das Regelwerk feststellt oder das Teilnehmerhotel irreführende Werbung oder unrichtige Angaben macht.
15.
www.fairfairs.deDownload plugin for Windows Pop-Up
Download Plugin for Windows Pop-Up is the term for a misleading website to which you may be exposed by some adware programs or while browsing insecure websites.
www.anti-spyware-101.comDownload plugin for Windows Pop-Up
Download plugin for Windows Pop-Up ist die Bezeichnung für eine irreführende Website, die Sie durch einige Adware-Programme oder während des Surfens unsichere Websites ausgesetzt sein können.
www.anti-spyware-101.comIn September 2002 Telekom Austria brought charges against UTA for its use of unfair methods in acquiring customers, and lodged a request to enact a provisional injunction at the Vienna Commercial Court.
The court decided on the matter very quickly and in a provisional injunction obliged UTA, “to refrain from claiming – itself or through customer solicitors – to represent Telekom Austria and/or to spread similar misleading information”.
www.a1.netDa sich die UTA unlauterer Methoden bei der Kundenakquisition bedient, hat Telekom Austria im September 2002 eine Klage sowie einen Antrag auf Erlassung einer Einstweiligen Verfügung beim Handelsgericht Wien eingebracht.
Das Gericht hat in dieser Sache sehr schnell entschieden und die UTA in einer Einstweiligen Verfügung verpflichtet, “es zu unterlassen bei der Anwerbung von Kunden selbst oder durch Kundenwerber zu behaupten, man komme “von der Telekom Austria” und/oder in sinngleicher Weise irreführende Angaben zu verbreiten”.
www.a1.netVoulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?
Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.