Traductions de „morphogenesis“ dans le dictionnaire anglais » allemand (Aller à allemand » anglais)
morphogenesis [ˌmɔːfəˈdʒenɪsɪs] SUBST
Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)
To gain new insights into the processes that take place at the nano and micro level, the researchers will use a combination of analytical techniques from biochemistry, biophysics and molecular genetics as well as simulations.
They hope that the natural principles of biomineral morphogenesis could have long-term applications in new materials.
(Spokesperson:
dfg.deUm neue Einblicke in die Vorgänge auf Nano- und Mikroebene zu gewinnen, werden biochemische, biophysikalische und molekulargenetische Analyseverfahren ebenso eingesetzt wie Simulationen.
Die Hoffnung ist, dass die aus der Natur stammenden Prinzipien der biomineralischen Morphogenese langfristig für neue Materialien genutzt werden können.
(Sprecher:
dfg.deThey are found in animals, plants and viruses with their sequences conserved even among relatively distant species.
Various reports have shown the involvement of microRNAs in a broad range of physiological events such as development, differentiation, proliferation, morphogenesis, apoptosis and metabolism.
Studying the biology of microRNA in the immune system may directly contribute to understanding the molecular mechanism of immune system integrity.
www.ie-freiburg.mpg.deSie sind in Tieren, Pflanzen und Viren zu finden, wobei ihre Sequenzen selbst zwischen entfernt verwandten Arten konserviert sind.
Eine Reihe von Arbeiten hat gezeigt, dass mikroRNAs in einem breiten Feld physiologischer Vorgänge, wie etwa Entwicklung, Differenzierung, Proliferation, Morphogenese, Apoptose und Metabolismus, beteiligt sind.
Die Untersuchung der Biologie von mikroRNAs im Immunsystem könnte direkt zum Verständnis der molekularen Mechanismen der Immunsystem-Integrität beitragen.
www.ie-freiburg.mpg.demembranes ;
actin dynamics and membrane modulation in morphogenesis & membrane trafficking;
www.cemop.uni-jena.deMembranen ;
Aktindynamik & Membran- modulation in Morphogenese & Membrantransport;
www.cemop.uni-jena.deBIOSS-B2 investigates stem-cell like proliferative populations in cancer with a focus on tumour development, both at the intracellular level of oncogenic kinase signalling, as well as at the supracellular level of cell-cell communication within tumours . To organise into a tissue, cells also need to communicate with each other in space and time.
The integration of spatial and temporal signalling during differentiation and organ morphogenesis is the subject of BIOSS-B3.
Specifically, it will be investigated how biochemical and biophysical inputs from the environment are integrated by cells to adopt a certain behaviour.
www.bioss.uni-freiburg.deBIOSS-B2 untersucht Proliferationsverhalten mit einem Schwerpunkt auf Tumorentwicklung, sowohl auf der Ebene zellulärer Kinase-Signalwege als auch der Kommunikation zwischen Zellen.
Die Integration räumlicher und zeitlich gesteuerter Signalmechanismen während der Differenzierung und Morphogenese der Organe ist Gegenstand von BIOSS-B3.
Ein Fokus liegt auf Mechanismen der Integration biochemischer und biophysikalischer Signale aus der Umgebung zur Steuerung von Zellverhalten.
www.bioss.uni-freiburg.deThe torsion of the stem was indeed not as pronounced, which was in accordance to their previous results.
Because the mechanisms behind patterning were largely unknown, developmental studies have largely neglected the impact of growth on morphogenesis, i.e. the development of organs and tissues.
“ Our findings thus shed a new light on plant development by including and understanding the contribution of growth in patterning, ” Hamant adds.
www.mpg.deHier war auch die Torsion der Sprossachse geringer, was mit den vorherigen Resultaten zusammenpasste.
Der Einfluss des Wachstums auf die Morphogenese, also die Entwicklung von Organen und Geweben, wurde in entwicklungsphysiologische Studien bisher oft vernachlässigt, weil die Mechanismen dahinter unbekannt waren.
„ Unsere Erkenntnisse werfen ein neues Licht auf die Morphogenese, weil sie den Beitrag des Wachstums verstehen und berücksichtigen “, so Hamant.
www.mpg.deIt is composed of four skeptical lectures in which Bifo, along with leading thinkers from the fields of bio-neurology of vision ( Alessandro Sarti ), net-theory ( Geert Lovink ), art ( Hito Steyerl ), and social activism ( Federico Campagna ), attempts to answer the question “ What is Morphogenesis ? ”
The word RUN in the title, implying the execution of a program, the development of a concept, and the becoming form of information, is a metaphor for morphogenesis, which could be described as “trans-formation.”
d13.documenta.dezu finden.
Der Begriff RUN im Titel, der das Ausführen eines Programms, die Entwicklung eines Konzepts und die Formwerdung von Information bezeichnet, ist eine Metapher für Morphogenese, die auch als "Trans-formation" beschrieben werden könnte.
d13.documenta.deScientists will also illustrate their findings using a broad range of biological model systems, including mice, fish, insects and plants.
The quantitative research paradigms of mathematics and physics used to study morphogenesis will likewise be discussed.
Along with the main speakers, doctoral students and post-docs will also present their findings.
www.uni-heidelberg.deDazu gehören unter anderem Mäuse, Fische, Insekten und Pflanzen.
Die interdisziplinär ausgerichtete Veranstaltung bietet darüber hinaus Einblicke in quantitative Forschungsansätze zum Thema Morphogenese aus den Bereichen der Mathematik und Physik.
Neben den Hauptrednern werden auch Doktoranden und Postdoktoranden ihre Forschungsergebnisse präsentieren.
www.uni-heidelberg.deProfile
Tissue morphogenesis involves a series of complex and interdependent processes such as the coordinated generation of different cell types and their assembly into functional structures and organs.
The important question as to "how cells make tissues" is the central research interest in our department.
www.mpi-muenster.mpg.deProfil
Die Morphogenese von Geweben erfordert eine Serie komplexer und von einander abhängiger Prozesse, wie z.B. die koordinierte Erzeugung verschiedener Zelltypen und ihr Zusammenbau zu funktionellen Strukturen und Organen.
Die Forschung in unserer Abteilung beschäftigt sich mit der zentralen Frage wie Zellen Organe bilden.
www.mpi-muenster.mpg.deThe word RUN in the title, implying the execution of a program, the development of a concept, and the becoming form of information, is a metaphor for morphogenesis, which could be described as “ trans-formation . ”
What is a form and what is morphogenesis?
As the modern paradigm crumbles and social civilization itself seems on the brink of collapse, these questions are crucial from a social as well as a political point of view.
d13.documenta.debeschrieben werden könnte.
Was ist eine Form und was ist Morphogenese?
Jetzt, da das moderne Paradigma zerfällt und die gesellschaftliche Zivilisation selbst am Rande des Zusammenbruchs zu stehen scheint, sind diese Fragen aus gesellschaftlicher und auch aus politischer Sicht von größter Bedeutung.
d13.documenta.deVoulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?
Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.