anglais » allemand

I . nurse·ry [ˈnɜ:səri, Am ˈnɜ:r-] SUBST

2. nursery (room):

nursery

3. nursery JARDIN:

nursery
nursery (for trees)

II . nurse·ry [ˈnɜ:səri, Am ˈnɜ:r-] SUBST modifier

ˈday nurse·ry SUBST

nurse·ry edu·ˈca·tion SUBST no pl

ˈnurse·ry nurse SUBST GB

nursery nurse

ˈnurse·ry rhyme SUBST

ˈnurse·ry school SUBST

ˈnurse·ry slopes SUBST

nursery slopes plur GB SKI:

nursery slopes
nursery slopes

Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

nursery facilities
nursery teacher (at crèche)
to go to nursery

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

This is where its potential for innovation lies, ” says Claudia Maria Riehl.

The Unit plans to offer counseling sessions and training courses on topics such as language learning and intercultural competence for nursery schools and businesses.

Internationale Forschungsstelle für Mehrsprachigkeit

www.uni-muenchen.de

Genau darin liegt das innovative Potenzial der Forschungsstelle “, erklärt Claudia Maria Riehl.

Geplant sind Beratungen und Fortbildungen zu Themen wie Sprachenlernen und interkulturelle Kompetenz für Kindergärten und Schulen ebenso wie für Partner aus der Wirtschaft.

Internationale Forschungsstelle für Mehrsprachigkeit

www.uni-muenchen.de

Foreign language nursery schools are private facilities and you can register your children at these from two years of age in most cases.

You can find an extensive network of English nursery schools, which also accept younger children, 0 here 0.

Author:

www.czech.cz

Fremdsprachige Kindergärten sind private Einrichtungen, an denen die Kinder in der absoluten Mehrheit bereits ab dem zweiten Lebensjahr angemeldet werden können.

Ein breites Netz von englischen Kindergärten, die auch jüngere Kinder annehmen, finden Sie 0 hier 0.

Autor:

www.czech.cz

“ They did n’t tell me, a five year old, that we were leaving the country.

I went to nursery school, and blabbing about the plan might have been dangerous.

Instead, they said we’re going on a long trip.”

www.sixpackfilm.com

„ Man hatte mir, einem Kind von fünf Jahren, nicht gesagt, dass wir auswanderten.

Ich ging in den Kindergarten, und jegliches Geplapper hätte gefährlich werden können.

Stattdessen hieß es, wir machten eine lange Reise.“ Mit diesem Zitat des Schriftstellers Vladimir Vertlib leitet Miriam Bajtala ihre Arbeit 3 Stimmen ein.

www.sixpackfilm.com

Nursery / Babysitting / Childminder - La station - Anzère

Nursery Naftaline Open from Monday to Friday 6.45 am to 6.45 pm Day nursery : from 18 month to 4 years old Babies : from 3 to 18 month Closed on bank holidays, the first three weeks of August and one week in winter (Christ…

anzere.ch

Kindergarten / Babysitting / Tagesmutter - La station - Anzère

Kindergarten Naftaline Geöffnet von Montag bis Freitag Von 6:45 bis 18:45 Uhr Kindergarten: von 18 Monate bis 4 Jahre alt Kinderkrippe  : von 3 Monate bis 18 Monate Geschlossen an Feiertagen, die drei ersten Wochen im…

anzere.ch

MOOSfree ® 170 has a 65 % greater active surface area.

MOOSfree® 170 therefore is active over 15m and is especially suited to public buildings such as churches, schools, nurseries and public authorities.

MOOSfree® 30 is a single-layered weave without incorporated fleece.

www.moosfree.at

MOOSfree ® 170 hat eine nochmals um ca. 65 % größere Wirkoberfläche.

MOOSfree® 170 hat dadurch eine Wirktiefe von 15 m und ist besonders für öffentliche Gebäude wie Kirchen, Schulen, Kindergärten und Behörden geeignet.

MOOSfree® 30 ist ein einlagiges Gestrick ohne Vlieseinlage.

www.moosfree.at

Their emigration lead them via England to the USA, first to the Cornell University and then in 1935 to the University of Iowa.

During this time – shortly before and after the emigration – Lewin shot different films which show the nursery in Palo Alto, his wife Gertrud, their children Miriam and Daniel, as well as a short fraction of Karl Duncker and himself.

These films are owned by the Adolf-Würth-Center.

www.awz.uni-wuerzburg.de

Die Emigration führten sie über England in die USA, zuerst an die Cornell University und 1935 schließlich an die University of Iowa.

Während dieser Zeit - kurz vor und nach der Emigration - drehte Lewin verschiedene Filme, die den Kindergarten in Palo Alto, seine Frau Gertrud, die Kinder Miriam und Daniel sowie kurz Karl Duncker und sich selbst zeigen.

Dank einer Geldspende konnten wir sie konservieren und digitalisieren lassen.

www.awz.uni-wuerzburg.de

always

The dream of Father Peter Kilasara Father Peter Kilasara, CSSp and MaseRing School Director, told us how he saw his dream of building a nursery school in Kirua become reality.

http://www.youtube.com/v/3Z...

www.lavazza.com

always

Pfarrer Peter Kilasaras Traum Peter Kilasara, Pfarrer CSSp und Schuldirektor der MaseRing Nursery School, erzählt uns, wie sein Traum von einer Vorschule in Kirua Wirklichkeit wurde.

http://www.youtube.com/v/3Z...

www.lavazza.com

Local Lions in Uganda wanted to serve the community around them.

Seeing the need, they began a nursery school to help working moms who didn’t have a place to leave their kids during the day.

“In our community, there’s a need for a school of this type,” said Herman Joseph Musiitwa of the Masaka Lions Club.

www.lionsclubs.org

Örtliche Lions in Uganda wollten etwas für ihre Gemeinde tun.

Sie erkannten, dass der Bedarf an Tagesbetreuungsmöglichkeiten für Kinder von berufstätigen Müttern enorm war, und beschlossen, eine Vorschule aufzubauen.

„In unserer Gemeinde besteht dringender Bedarf für diese Art von Schule“, sagt Herman Joseph Musiitwa vom Masaka Lions Club.

www.lionsclubs.org

always

The birth of the school Father Peter Kilasara presents the new nursery school in Kirua which follows the Montessori method.

http://www.youtube.com/v/R8...

www.lavazza.com

always

Die Gründung der Schule Pfarrer Peter Kilasara stellt die neue Vorschule in Kirua vor, die nach der Montessorimethode arbeitet.

http://www.youtube.com/v/R8...

www.lavazza.com

Everyone Wins

The Lions Club Children’s Center Masaka is the only nursery school in the city.

The Lions are heavily involved in the school and make sure the children have all the tools they need.

www.lionsclubs.org

Für jeden ein Gewinn :

Das Lions Club Children’s Center Masaka ist die einzige Vorschule der Stadt.

Die Lions sind stark in der Schule involviert und stellen sicher, dass die Kinder alles erhalten, was sie benötigen.

www.lionsclubs.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文