anglais » allemand

Traductions de „ordeal“ dans le dictionnaire anglais » allemand (Aller à allemand » anglais)

or·deal [ɔ:ˈdi:l, Am ɔ:r-] SUBST

1. ordeal hist:

ordeal
Gottesurteil nt hist

2. ordeal fig (painful decision):

ordeal
ordeal

3. ordeal (torture):

ordeal
Qual f
ordeal

Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

After the death of the count, he fled to England.

After his return to the land of Vaud he died in an ordeal by battle in the form of a duel in Bourg-en-Bresse in the year 1397. Othon de Grandson probably wrote his poetic works between 1366 and 1372.

This collection volume also contains ballads by thirteen different authors. ( swe )

www.e-codices.unifr.ch

Nach dem Tode seines Herren floh er nach England.

Nach seiner Rückkehr ins Waadtland starb er durch ein Gottesurteil in Form eines Duells in Bourg-en-Bresse im Jahre 1397. Othon de Grandson verfasste seine Gedichte vermutlich zwischen 1366 und 1372.

Dieser Sammelband enthält ebenfalls Balladen von dreizehn verschiedenen Autoren. ( swe )

www.e-codices.unifr.ch

After the death of the count, he fled to England.

After his return to the land of Vaud he died in an ordeal by battle in the form of a duel in Bourg-en-Bresse in the year 1397.

In addition, Othon de Grandson s poetry introduced Valentine s Day to a broader public, though it had previously been celebrated only in Anglo-Saxon regions. ( swe )

www.e-codices.unifr.ch

Nach dem Tode seines Herren floh er nach England.

Nach seiner Rückkehr ins Waadtland starb er durch ein Gottesurteil in Form eines Duells in Bourg-en-Bresse im Jahre 1397.

Durch seine Dichtkunst trug Othon de Grandson dazu bei, dass insbesondere der Valentinstag bekannt wurde, der bis anhin hauptsächlich im angelsächsischen Raum gefeiert wurde. ( swe )

www.e-codices.unifr.ch

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文