anglais » allemand

ˈown-label ADJ inv GB

own-label
Hausmarken-

Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

own-label GB

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

The fashion scene is much bigger than in her home country, she says, and she likes looking round the shops.

What is more, many young designers in Berlin have their own labels, and Agnė Kuzmickaitė is currently thinking about establishing her own label too.

So far, her work – shopoholic was followed by the co-dependency collection in which an element missing in one piece of clothing can be found in another garment – can only be purchased to order.

www.goethe.de

Und die Modeszene sei sehr viel größer als in ihrer Heimatstadt, sagt sie, und sie schaue sich gern in den Geschäften um.

Außerdem haben in Berlin viele junge Designer eigene Labels, und Agnė Kuzmickaitė überlegt gerade, auch eine eigene Marke zu gründen.

Bislang kann man ihre Arbeiten – nach shopoholic kam die Kollektion co-dependency, wechselseitige Abhängigkeit, bei der man das fehlende Teil eines Kleidungsstücks an einem anderen Kleidungsstück wiederfindet – nur auf Anfrage erwerben.

www.goethe.de

Our own label planto has grown into an all-round excellent garden range.

www.planto.com

Unter unserer Hausmarke planto wächst ein rundum gutes Garten-Sortiment.

www.planto.com

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "own-label" dans d'autres langues


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文