Traductions de „painterly“ dans le dictionnaire anglais » allemand

paint·er·ly [ˈpeɪntəli, Am t̬ɚli] ADJ

1. painterly (like a painter):

painterly

malermäßig

2. painterly (of a painting):

painterly

Maleigenschaften aufweisend

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

His painterly but abstracted figures typically appear isolated in glass or steel geometrical cages set against flat, nondescript backgrounds.

en.wikipedia.org

The painterly style of portraits is more typical of paintings found in a gallery than in street art.

en.wikipedia.org

The style is painterly, lending to heavy, liquid shadows and tones.

en.wikipedia.org

Works characterized as either painterly or linear can be produced with any painting media, oils, acrylics, watercolors, gouache, etc.

en.wikipedia.org

The woman is finely and delicately portrayed and the use of colour has been described as at the highest level of painterly skill.

en.wikipedia.org

It was more impressionistic and composed in a far more painterly way.

en.wikipedia.org

Different species may be growing together, their massed displays creating painterly contrasts in flowering landscapes.

en.wikipedia.org

It represents a group of artists whose works are either painterly representational or abstract.

en.wikipedia.org

The burns in the paper also leave behind a smoky residue which adds a painterly quality.

en.wikipedia.org

Using a distinguished painterly technique she undermines the arthistorical strategy of appropriation and opens a new space for abstract painting.

en.wikipedia.org