anglais » allemand

I . quiz <pl -es> [kwɪz] SUBST

1. quiz (question game):

quiz
Quiz nt
quiz

2. quiz Am ENS, UNIV (test):

quiz
quiz

II . quiz [kwɪz] SUBST modifier

1. quiz (question):

quiz
Quiz-
quiz night GB
quiz team

2. quiz Am ENS, UNIV:

quiz (question, results)
Prüfungs-

III . quiz [kwɪz] VERBE trans

1. quiz (question):

to quiz sb about
jdn befragen zu +dat

2. quiz Am ENS, UNIV:

to quiz sb on

ˈquiz bowl·er SUBST Am

Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

quiz show
quiz night GB
quiz team

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

4AK

Some students of the 4AK had also participated in the language quiz in the school year 2011 / 12, but as the quiz consistst of a wide range of questions, and each class is invited to draw ten questions, there is always something new to learn for the students.

© OStR Dr. Susanne Pratscher, Mag. Natascha Ruzicka, Mag. Bettina Matzl

webs.schule.at

4AK

Einige Schülerinnen und Schüler der 4AK hatten zwar auch im Schuljahr 2011 / 12 mitgetan, aber da das Quiz ja eine Vielzahl von Fragen beinhaltet und jede Klasse 10 Fragen ziehen darf, gibt es sowieso immer eine große Bandbreite an spannenden Fragen, bei denen alle etwas dazulernen können.

© OStR Dr. Susanne Pratscher, Mag. Natascha Ruzicka, Mag. Bettina Matzl

webs.schule.at

The portal MIN-Check Informatik offers you an opportunity to get a realistic impression of the various fields in informatics.

Look around and search different areas, here you can find important information in the form of quizzes, interviews and statements about studying. informatics Note:

This portal provides an insight into the study at the Department of Informatics.

www.inf.uni-hamburg.de

Das Portal MIN-Check Informatik bietet Dir vielfältige Möglichkeiten einen realistischen Eindruck von den verschiedenen Studiengängen der Informatik zu bekommen.

Schau Dich um und betrete die verschiedenen Bereiche, hier findest Du wichtige Infos in Form von Quiz, Interviews und Aussagen rund ums Studium. Hinweis:

Dieses Portal bietet einen Einblick in das Studium am Fachbereich Informatik.

www.inf.uni-hamburg.de

The EU specialists got the chance to show, how much they already know about the European Union.

And those students, who can still enlarge their knowledge about European affairs, were encouraged by the quiz to study the posters carefully and to find all the answers.

2BHIF

webs.schule.at

Die EU-Spezialisten hatten Gelegenheit gab zu beweisen, wie gut sie über die Europäische Union Bescheid wissen.

Und jene, die ihre Kenntnisse in diesem Bereich noch ausbauen können, wurden durch das Quiz ermutigt, die Tafeln genau zu studieren und alle Antworten zu finden.

2BHIF

webs.schule.at

Download the smartphone app ‘ Eschborner Fachtage ’ free of charge from the App Store or Google Play.

Here you’ll find short biographies on the speakers, a quiz and much more information on the Eschborn Dialogue.

MORE CLOSE

www.giz.de

Laden Sie sich die kostenlose App „ Eschborner Fachtage “ im App Store bzw. im Google Store auf Ihr Smartphone.

Sie finden dort Kurzbiografien der Referenten, ein Quiz und viele weitere Informationen rund um die Eschborner Fachtage.

MEHR SCHLIESSEN

www.giz.de

Our social survey provides the answers.

With our quiz we want to make the results available to the wider public - playfully and simply.

Unfortunately there's no prize, but you will be surprised by some of the answers.

www.internationale-studierende.de

Durch unsere Sozialerhebung verfügen wir über diese Daten.

Mit unserem Quiz wollen wir diese einem breitem Publikum zugänglich machen - spielerisch und einfach.

Zu gewinnen gibt es leider nichts, der Lohn ist der Überraschungseffekt, der mit vielen Fragen verbunden sein dürfte.

www.internationale-studierende.de

Quiz created by Susanne Pratscher

In this quiz you can test your knowledge of megacities.

Read the questions carefully.

webs.schule.at

Susanne Pratscher

In diesem Quiz kannst du dein Wissen über Megastädte testen.

Lies die Fragen sorgfältig durch.

webs.schule.at

Free of charge :

Indoor pool, swimming pools, sun loungers and sun umbrellas by the pools, table tennis, darts, daytime and evening entertainment such as water gymnastics, various tournaments, quiz, dance, Bulgarian night with traditional cuisine, night shows.

For extra charge:

www.bgtours.de

Ohne Gebühr :

Hallenbad, Swimmingpools, Liegen und Schirme am Pool, Tischtennis, Darts, Tages- und Abendanimation wie bspw. Wassergymnastik, verschiedene Turniere, Quiz, Tanz, Bulgarischer Abend mit traditioneller Küche, Abendshows.

Gegen Gebühr:

www.bgtours.de

During the exercises, you successfully demonstrate a calculation on the blackboard.

At the start of a part of the lectures, there will be a short quiz ( 2 – 3 multiple choice questions ).

You will need 50 % of the points for the quiz questions.

depend.cs.uni-sb.de

In einer Übungsstunde rechnen Sie einmal erfolgreich vor.

Am Anfang eines Teils der Vorlesungen werden wir einen kurzen Quiz durchführen ( 2 – 3 Multiple-Choice-Fragen ).

Sie müssen 50 % der Maximalpunktzahl für die Quizfragen erreichen, um zur Klausur zugelassen zu werden.

depend.cs.uni-sb.de

Click to enlarge

The lucky winner can shop to his/her heart's desire with the 350 ? voucher, which will also be one of the prizes from the quiz.

www.uni-kiel.de

Zum Vergrößern anklicken

Mit dem 350-Euro-Gutschein, der ebenfalls als Preis im Quiz ausgelobt ist, darf eine Gewinnerin oder ein Gewinner nach Herzenslust shoppen.

www.uni-kiel.de

★ ★ ★ NEW TRIVIA QUIZZES ★ ★ ★ Talking Angela will test your knowledge in the newly added trivia quizzes.

To start a quiz, type any of these into the chat window: quiz, give me a quiz, start quiz.

Join Talking Angela in Paris, the city of love and style!

de.appszoom.com

Sprechende Angela wird dein Wissen mit den neu hinzugefügten Ratespielen testen.

Tippe einen der folgenden Befehle in das Chat-Fenster ein, um ein Ratespiel zu starten: quiz, give me a quiz, start quiz.

Triff dich mit der sprechenden Angela in Paris, der Stadt der Liebe und Mode!

de.appszoom.com

How many vehicle models can you name ?

This quiz lets you test your knowledge based on user-generated images posted on the Flickr photo platform.

If your answer is correct, the name of the photographer along with the title and description of the photo will appear.

www.autostadt.de

Wie viele Fahrzeug-Modelle kennen Sie ?

Mit diesem Ratespiel können Sie anhand von benutzergenerierten Fotos von der Foto-Plattform Flickr Ihr Wissen überprüfen.

Liegen Sie richtig, dann werden Fotograf und Titel des entsprechenden Bildes angezeigt.

www.autostadt.de

We borrowed Ulli ? s car and so we had the opportunity to gain first-hand experiences with the Dutch culture.

In the evenings, we spent our time playing games like ?Mafia? or quizzes, which turned out to become even more popular than ?Mafia?.

www.amani-kinderdorf.de

Ulli lieh uns sein Auto, und so hatten wir die Möglichkeit, einen Tag lang eine fremde Kultur zu erfahren und auch noch Besorgungen für Tansania zu erledigen.

Die Abende verbrachten wir zumeist damit, Mafia oder, diesmal sogar noch beliebter als Mafia, Ratespiele zu spielen, mit denen man den einen oder anderen schon mal verzweifeln ließ.

www.amani-kinderdorf.de

Once, child minder Heidi took us to a farm : we saw chickens, calves and pigs … uh they really stink !

Lena really enjoyed the culture hike with a quiz game for the whole family.

We walked past several interesting sights and also visited the home of the inventor of the typewriter.

www.familienhotel-heidi.it

Einmal hat uns die Kinderbetreuerin Magdalena mit zu einem Bauernhof genommen : da gab es Hühner, Kälber und Schwein … ui, stinken die !

Lena hat besonders die Kultur-Wanderung mit Ratespiel für die gesamte Familie gefallen.

Wir sind an mehreren Sehenswürdigkeiten im Vinschgau und dem Meraner Land vorbeispaziert und haben auch das Haus des Erfinders der Schreibmaschine besucht.

www.familienhotel-heidi.it

✔ Angela will answer with text and voice in English.

✔ Start trivia quizzes by typing any of these commands into the chat window: quiz, give me a quiz, start quiz.

de.appszoom.com

✔ Angela wird auf Englisch antworten oder schreiben.

✔ Starte das Ratespiel, indem du einen dieser Befehle in das Chat-Fenster eintippst: quiz, give me a quiz, start quiz.

de.appszoom.com

Calligraphy ? letter play leading to more ?

Hands-on workshop Workshop quiz: What do you know about calligraphy?

Play-learning using calligraphy tools and ideas and tuition on calligraphy games.

www.typoberlin.de

Kalligrafie - Buchstabenspiel mit Folgen ?

Workshop zum mitzumachen…Kalligrafisches Ratespiel - Was weiß ich über Kalligrafie?

Kalligrafisches Werkzeug spielend kennen lernen Anregung und Anleitung für kalligrafische Spielereien Durch Schreibwerkzeug, Farbe und Papier kann man einen spielerischen Zugang zur Kalligrafie finden.

www.typoberlin.de

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文