anglais » allemand

re·cord·er [rɪˈkɔ:dəʳ, Am -ˈkɔ:rdɚ] SUBST

1. recorder (record-keeper):

recorder

2. recorder (machine):

recorder

3. recorder MUS (instrument):

recorder

4. recorder GB JUR (judge):

recorder
recorder

5. recorder INFOR:

recorder

cas·ˈsette re·cord·er SUBST

CD re·ˈcord·er SUBST

CD recorder

des·cant re·ˈcord·er SUBST

ˈflight re·cord·er SUBST

ˈtape re·cord·er SUBST

tre·ble re·ˈcord·er SUBST MUS

ˈvideo re·cord·er SUBST

graphic recorder

Vocabulaire de spécialité

mileage recorder

Vocabulaire de spécialité

time recorder

Vocabulaire de spécialité
time recorder

ra·dio cas·ˈsette re·cord·er SUBST

video cas·ˈsette re·cord·er SUBST, VCR SUBST

video cassette recorder
video cassette recorder
Video m fam
recorder level ÉCON

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

OPC Server

With the OPC server it is possible to connect process data from the recorders and energy managers per plug & play into most standard visualization or process control systems.

www.ch.endress.com

OPC Server

Mit dem OPC Server lassen sich Prozessdaten aus den angeschlossenen Registriergeräten und Energiemanagern per Plug & Play in die meisten standardmäßigen Visualisierungs- oder Prozessleitsysteme übertragen.

www.ch.endress.com

OPC Server

With the OPC server it is possible to connect process data from the recorders and energy managers per plug & play into most standard visualization or process control systems.

www.at.endress.com

OPC Server

Mit dem OPC Server lassen sich Prozessdaten aus den angeschlossenen Registriergeräten und Energiemanagern per Plug&Play in die meisten standardmäßigen Visualisierungs- oder Prozessleitsysteme übertragen.

www.at.endress.com

Differential pressure flowmeter

Measurement of volumetric flow and mass analyzed by the Endress + Hauser recorder Memograph M.

Minimum pressure losses through solutions with averaged Pitot sensors or Venturi tubes.

www.ch.endress.com

Differenzdruck-Durchflussme...

Messung des vom Registriergerät Memograph M analysierten Volumendurchflusses und der Masse.

Minimale Druckverluste durch Lösungen mit gemittelten Staudrucksonden oder Normventuris.

www.ch.endress.com

Data acquisition and components

Our recorders and components are user-friendly and designed for simple installation.

Easy-to-read graphic displays combined with power failure-safe storage and manipulation monitoring of archived measurement data guarantees secure traceability of process sequences in all areas of the water & wastewater industry.

www.ch.endress.com

Datenerfassung und Komponenten

Unsere Registriergeräte und Systemkomponenten sind benutzerfreundlich und so konzipiert, dass sie sich einfach installieren lassen.

Gut leserliche Grafikanzeigen kombiniert mit netzausfallsicherer Speicherung und Manipulationsüberwachung der gespeicherten Messdaten garantieren in allen Bereichen der Wasser- & Abwasserwirtschaft eine sichere Rückführbarkeit der einzelnen Prozessschritte.

www.ch.endress.com

October 2009

The DEUTA has expanded their product line of incident recorders for railway vehicles with the DEUTA REDBOXpro with new design, new service concept, new storage concept.

Opens internal link in current window

www.deuta.com

Oktober 2009

Mit der DEUTA REDBOXpro erweitern die DEUTA-Werke die Produktfamilie der Registriergeräte für Schienenfahrzeuge - mit neuem Design, neuem Servicekonzept und neuem Speicherkonzept.

Opens internal link in current window

www.deuta.com

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文