anglais » allemand

Traductions de „redden“ dans le dictionnaire anglais » allemand (Aller à allemand » anglais)

II . red·den [ˈredən] VERBE trans

Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

to redden sb's cheeks

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

This type develops a minimal bronze tan, has bright skin, blue, green or grey eyes, fair hair.

The skin reddens after 10 to 20 minutes when not used to sun exposure.

Skin photo type 3

www.lavera.de

wird mäßig braun, hat aber helle Haut und graue, grüne oder blaue Augen und blonde oder dunkelblonde Haare.

Die Haut rötet sich nach 10-20 Min., wenn sie keine Sonne gewöhnt ist.

Hauttyp 3

www.lavera.de

The patients are oversensitive to sunlight, especially to its UV component.

Their skin reddens considerably after minimum exposure to sunlight;

inflammations, ulcers and scars develop at a later stage.

www.uni-wuerzburg.de

Die Patienten reagieren überempfindlich auf Sonnenlicht, speziell auf dessen UV-Komponente.

Ihre Haut rötet sich bereits nach minimaler Sonnenexposition stark;

später bilden sich Entzündungen, Geschwüre und Narben.

www.uni-wuerzburg.de

This dark skinned type almost never experiences a sun burn, has dark hair, brown eyes and easily develops a bronze tan.

The skin reddens after 40 minutes at the earliest.

www.lavera.de

bleibt mit seiner hellbraunen Haut weitgehend vom Sonnenbrand verschont, hat meist dunkle Haare und braune Augen, wird schnell deutlich braun.

Die Haut rötet sich beim Sonnenbaden frühestens nach 40 Min.

www.lavera.de

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文