allemand » anglais

Traductions de „redisplay“ dans le dictionnaire allemand » anglais (Aller à anglais » allemand)

to redisplay sth

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

As with manual marks, select the value in the selection bar and click the cell with the marking button.

Finally you can use the Reset Marks command in the Help menu to reset all filters and redisplay all automatic marks.

© 2007 - MaaTec

www.maatec.de

Sie können außerdem automatische Markierungen in individuellen Feldern ein- und ausblenden, indem Sie wie bei den manuellen Markierungen den gewünschten Wert in der Auswahlleiste anwählen und dann das entsprechende Feld mit der Markierungstaste anklicken.

Benutzen Sie schließlich den Befehl Markierungen zurücksetzen aus dem Hilfe Menü um alle gesetzten Filter zu entfernen und wieder alle automatischen Markierungen anzuzeigen.

© 2007 - MaaTec

www.maatec.de

To hide all marks, click the empty cell in the selection bar with the marking button ( middle mouse button or Ctrl + left mouse button ).

Click the empty cell again to redisplay all marks.

To display only the marks for a single value, click this value in the selection bar with the marking button

www.maatec.de

Um alle Markierungen auszublenden, klicken Sie das Leerfeld in der Auswahlleiste mit der Markierungstaste an ( mittlere Maustaste oder Strg + linke Maustaste ).

Um alle Markierungen wieder einzublenden, klicken Sie das Leerfeld erneut an.

Um nur die Markierungen für einen einzelnen Wert zu zeigen, klicken Sie diesen in der Auswahlleiste mit der Markierungstaste an

www.maatec.de

In 2002 the Kunstkammer had to be temporarily closed for structural and technical renovation.

Fundamental restoration and expansion of the spaces as well as a redisplay and modern presentation of the objects will raise awareness of the immense importance of this precious collection.

print

www.khm.at

2002 erforderten die baulichen und technischen Gegebenheiten die vorübergehende Schließung der Kunstkammer.

Die grundlegende Sanierung und Erweiterung der Räumlichkeiten sowie die Neuaufstellung und zeitgemäße Präsentation der Objekte sollen die immense Bedeutung dieser kostbaren Sammlung wieder bewusst machen.

Drucken

www.khm.at

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "redisplay" dans d'autres langues


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文