Traductions de „rose-tinted“ dans le dictionnaire anglais » allemand

ˈrose-tint·ed ADJ épith, inv

rose-tinted → rose-coloured

Voir aussi : rose-coloured

ˈrose-col·oured, ˈrose-col·ored Am ADJ épith, inv

rose-coloured

rosarot a. fig

to look at [or see] [or view] sth through rose-colored glasses [or GB, Aus also spectacles] fig

etw durch eine rosarote Brille sehen fig

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

We have this rose-tinted glow of those times and the reality was that it was a cattle call.

www.thestar.com

She added a pair of wedged heels to her ensemble, while completing her look with a black clutch bag and a pair of rose-tinted sunglasses.

www.express.co.uk

Behind the rose-tinted glasses and longing for nostalgia which naturally encompasses us as football fans, watching a match on Ceefax was a pretty feeble way of watching football.

www.thisisanfield.com