anglais » allemand

Traductions de „sadden“ dans le dictionnaire anglais » allemand (Aller à allemand » anglais)

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

Why is TV such an important partner for you ?

It saddens me a bit that this German film legacy – and not just DEFA films – has more or less dropped completely out of the public television programming schedule.

I wish TV would show more of it and in doing so contribute to the preservation of this heritage.

www.goethe.de

Warum ist das Fernsehen als Partner so wichtig ?

Es macht mich etwas traurig, dass das deutsche Filmerbe, und das betrifft ja nicht nur die DEFA-Filme, fast völlig aus den Programmen der öffentlich-rechtlichen Fernsehanstalten verschwunden ist.

Ich würde mir wünschen, dass das Fernsehen wieder mehr zeigt und damit auch indirekt dafür sorgt, dass dieses Filmerbe bewahrt bleibt.

www.goethe.de

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文