anglais » allemand

Traductions de „sagte“ dans le dictionnaire anglais » allemand (Aller à allemand » anglais)

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

„ Ich habe eine Fernsehmoderatorin gesehen. “ He said “ I saw a television presenter . ”

→ Er sagte, er habe eine Fernsehmoderatorin gesehen.He said he saw a television presenter.

change of verb form (mostly in the Subjunctive)

deutsch.lingolia.com

Er sagte :

„Ich habe eine Fernsehmoderatorin gesehen.“ → Er sagte, er habe eine Fernsehmoderatorin gesehen.

Änderung der Verbform (meist im Konjunktiv)

deutsch.lingolia.com

„ Ich habe eine Fernsehmoderatorin gesehen. “ He said “ I saw a television presenter . ”

→ Er sagte, er habe/hat eine Fernsehmoderatorin gesehen.He said he saw a television presenter.

→ Er sagte, dass er eine Fernsehmoderatorin gesehen habe/hat.He said that he’d seen a television presenter.

deutsch.lingolia.com

Er sagte :

„Ich habe eine Fernsehmoderatorin gesehen.“ → Er sagte, er habe/hat eine Fernsehmoderatorin gesehen.

→ Er sagte, dass er eine Fernsehmoderatorin gesehen habe/hat.

deutsch.lingolia.com

„ Sei nicht so neugierig ! “ He said to me “ Do n’t be so inquisitive ! ”

→ Er sagte, ich solle/soll nicht so neugierig sein.He said I ought not to be so inquisitive.

Er sagte dem Gast:

deutsch.lingolia.com

Er sagte zu mir :

„Sei nicht so neugierig!“ → Er sagte, ich solle/soll nicht so neugierig sein.

Er sagte dem Gast:

deutsch.lingolia.com

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文